escoltamos oor Engels
escoltamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of escoltar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of escoltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te escoltamos al planeta donde Adria te encontró y te dejamos sola.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi escáner dice que al menos una proviene de la nave que escoltamos.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes tener el honor de escoltamos.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Nosotros escoltamos, ponemos trampas...
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras habernos reunido la noche pasada, hoy escoltamos al señor Kotsuke-no-Suke hasta vuestra tumba.
And I' m not yoursLiterature Literature
Lo escoltamos hasta el límite del distrito y lo cubrimos cuando los rebeldes intentaron detenerlo.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Sabrá que escoltamos a una criatura de la Oscuridad.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Escoltamos a los colonos bajoranos a Valo III.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntos escoltamos el cuerpo hasta la ciudad.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
Y le escoltamos a su casa en la Piazza S.Lorenzo in Lucina.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
—Escoltamos un visitante al palacio —respondió Issus.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
¿Qué crees que les harán los cultistas si no las escoltamos fuera de este lugar para ponerlas a salvo?
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
¡ Vaya escoria que escoltamos ahora!
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora escoltame abajo de la manera fácil.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comandante lvanova, como esta trampa fue su idea, puede irse a casa mientras los escoltamos a la colonia penal de Drazi.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo escoltamos hasta su casa con un destacamento militar.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Era el hombre que encabezó el ataque contra el emperador el día que lo escoltamos de vuelta desde el campamento.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
Escoltamos a la condesa hasta su hotel.
Find her before the police doLiterature Literature
—No vi ningún templo dedicado a ella cuando escoltamos al Príncipe a lo largo de la Avenida de los Templos.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Isabella, hija del conde de Angulema, a quien escoltamos hasta la casa de mi hermano.
pounds and fallingLiterature Literature
Cuando lo diga, comiencen a tocar y escoltamos al ganador al club.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escoltamos a Lloyd hasta el exterior y los patrulleros consultan con el policía local, un joven con el pelo al rape.
Stuart is family nowLiterature Literature
Los escoltamos.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su opción es ir voluntariamente, o llamó a unos uniformados y los escoltamos.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Escoltamos a la señora Judefeldt hasta la plaza del Mercado.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.