esconderemos oor Engels

esconderemos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of esconder.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

las escondidas
sacar a escondidas
está escondido
jugar a los escondidos
esconder algo
to hide sth
Puerto Escondido
Puerto Escondido
escondamos
me rindo, dime dónde lo has escondido
esconderán

voorbeelde

Advanced filtering
Lo esconderemos debajo del altar y no lo tocaremos hasta que sea necesario.
We will set it beneath the altar, and not touch it until we are really in need of it.""Literature Literature
Iremos arriba de un edificio y nos esconderemos.
Go up the street one Building and us will hide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una noche nos esconderemos debajo de la cama —dijo Dan cuando abríamos la puerta del comedor.
‘One night we’ll hide under her bed,’ Dan said as we opened the dining-room door.Literature Literature
Esconderemos al vrykyl aquí, en el sótano del templo —dijo Gareth.
We will keep the Vrykyl down here at the bottom of the Temple,” said Gareth.Literature Literature
—Regresaremos y nos esconderemos media hora mientras los guardias hacen la ronda.
“We’ll go back and hide for half an hour while the guards do their rounds.Literature Literature
Ven, te esconderemos bajo la cama
Come in.We' il hide you under the bedopensubtitles2 opensubtitles2
Nos esconderemos bajos las rocas, se consoló.
We will hide under rocks, she consoled herself.Literature Literature
—¿Dónde la esconderemos, mientras tanto?
“Where do we hide her, meanwhile?”Literature Literature
Nosotros desembarcaremos las armas y las esconderemos en un lugar seguro cerca de la playa.
We will unload the weapons and hide them in a safe place near the beach.Literature Literature
Nos esconderemos allá y pensaremos en lo que debe hacerse.»
We can hide there and think about what to do after.”Literature Literature
Lo esconderemos aquí para nosotros.
“We’ll just hide it in here for us.”Literature Literature
Nos esconderemos en ese cuarto.
WE CAN HIDE IN THAT ROOM.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esconderemos los vestidos debajo de los rifles, si esto te ha de hacer feliz.
“We’ll hide the dresses under the rifles if it will make you happy.”Literature Literature
Primero, esconderemos las catapultas y luego les daremos a César y a Pompeyo exactamente lo que quieren.
First we get these catapults into hiding and then we give Caesar and Pompey exactly what they want.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--Nos esconderemos aquí hasta que termine la cacería.
“We’ll hide here until the hunt ends.Literature Literature
Debes venir a vivir conmigo, y nos esconderemos uno junto al otro.
"""You must come and stay with me, and we'll lie low side by side."Literature Literature
Nos esconderemos ahí hasta que tú papá nos encuentre.
We'll hide there until your daddy finds us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos esconderemos en algún lugar que esté a poca distancia en coche para que podamos regresar deprisa.
We’ll hole up somewhere within easy driving distance, so we can get back quickly.Literature Literature
De acuerdo, liberaremos los pavos esta noche y los esconderemos.
Okay, we'll break out the turkeys tonight and hide them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos esconderemos.
No more hiding our faces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos esconderemos en el bosque hasta que averigüemos lo que pretenden.
We will hide in the forest until we can determine what they want.”Literature Literature
Nos esconderemos aquí
We' il hide here for a bitopensubtitles2 opensubtitles2
Te esconderemos.
We'll get you underground.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esconderemos agua por el camino y nos reuniremos con la caravana a una hora y en un sitio que acordaremos de antemano.
“We’ll cache water along the way and meet the caravan at a prearranged time and location later.”Literature Literature
Ya hará tiempo que nos habremos ido, y nos esconderemos bien.
We’ll be long gone, and we hide ourselves well.Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.