sistema de escritura fonético
phonetic writing system
escritura fonética oor Engels
escritura fonética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
phonetic script
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las escrituras fonéticas pueden ser silábicas o alfabéticas, es decir, basadas en los elementos irreductibles del habla.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
La oralidad se refiere, por definición, a sociedades que no usan ninguna forma de escritura fonética.
Look, he just walked outLiterature Literature
Es la escritura fonética de Luqman Badr Al Din.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renuncié hace mucho a explicarlo, así que cuando abrí la tienda usé la escritura fonética.
View New Top ViewLiterature Literature
La escritura general del sueño desborda la escritura fonética y pone la palabra en su sitio.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Ahora era posible escribir el japonés mediante una escritura fonética nativa japonesa.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Las escrituras fonéticas pueden ser silábicas o alfabéticas, es decir, basadas en los elementos irréductibles del habla.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Es decir, que cualquier escritura fonética es un código visual del habla.
Where are you from?Literature Literature
Hunde sus raíces en un proceso que antecede a la escritura fonética de la lengua.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
No me importaría echarle un vistazo, si no está en alguna horrible escritura fonética.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Nosotros tenemos escritura fonética y ellos (todos los salvajes, los bárbaros y los chinos) no.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
La escritura fonética fue un preludio indispensable.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Aunque la “r” alemana se representa como “r” en la escritura fonética de este libro, su pronunciación es diferente.
He was here a minute agoLiterature Literature
Éste es un testimonio interesante del valor de la intimidad fomentado por la tensión visual de la escritura fonética.
Sounds all rightLiterature Literature
Aun en el caso de las escrituras fonéticas las unidades de sonido no se pueden representar como unidades ópticas.
You got good albumsLiterature Literature
El guardia recogió la hoja de papel en la cual estaban anotadas las palabras extrañas, con cierta escritura fonética.
Why do you say it like that?Literature Literature
Si bien la escritura fonética separa y extiende el poder visual de las palabras, es comparativamente tosca y lenta.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Al mismo tiempo, papá estaba trabajando en un libro en el que presentaba argumentos en defensa de la escritura fonética.
He wants a penLiterature Literature
Por lo tanto, hubiera sido lógico emplear un sistema de escritura fonética a la vez más simple y más exacto.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
La taquigrafía Gregg es un sistema de escritura fonética, lo que quiere decir que graba los sonidos del hablante y no la ortografía de la palabra.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
Al parecer, la escritura ideográfica (icónica, no fonética) de los aztecas estaba mejor dotada para expresar la cosmovisión azteca cultural, compleja y multisensorial del mundo que los sistemas de escritura fonéticos.
I can' t afford to take her outcordis cordis
Nota de la autora La escritura es fonética y las definiciones son traducciones aproximadas, no literales.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
Particularmente en la escritura llamada fonética.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
La escritura será “fonética”, será el afuera, la representación exterior del lenguaje y de ese “pensamiento-sonido”.
Right out thereLiterature Literature
Si no hay, pues, una escritura puramente fonética, es que no hay phoné puramente fonética.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
291 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.