escuché la noticia oor Engels

escuché la noticia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I heard the news

Escuché la noticia en la radio.
I heard the news on the radio.

Soortgelyke frases

escuché las noticias
I heard the news

voorbeelde

Pocos meses después del mundial, papá escuchó la noticia del ataque a Pearl Harbor.
Just a few months after the World Series, Father listened to the news of the attack on Pearl Harbor.

Cuando ella escuchó la noticia palideció.
When she heard the news, she turned pale.

Solo pensar en ello amenazaba con arrastrarlo hacia la oscuridad que lo había consumido cuando escuchó la noticia.
Just the thought of that threatened to drag him back toward the darkness that had consumed him when he’d heard the news.

Bueno, ella se fue cuando escuchó la noticia.
Well, she's been gone since she heard the news

Padre Tardone, ¿Usted escuchó la noticia?
Father tardone. Have you heard the news?

Cuando Buttercup escuchó la noticia que Westley fue asesinado
When Buttercup got the news that Westley was murdered

Estoy seguro de que escuchó la noticia.
I am sure you heard the news.

Tan pronto como escuché la noticia, fui de inmediato a hablar con mi jefe.
As soon as I heard the news, I immediately went to speak with my boss.

Frontino escuchó la noticia con esa neutralidad que los buenos oficiales aprenden a mantener.
Frontinus heard the news with that neutrality good officials learn.

Cuando Pío escuchó la noticia, fue a su capilla a rezar.
When Pius heard the news he went to his chapel to pray.

¿Escuchó la noticia?
Have you heard?

Escuché la noticia de que usted es nuestro Vicario.
I heard you are to be our vicar.

Me preocupé cuando escuché la noticia.
I was concerned when I heard the news.”

No puedo fingir que la corriente dominante escucha la noticia que debo comunicarle.
I can’t pretend the mainstream will listen to the news I have to bring.

Estaba embarazada, explicó, y Yahanara escuchó la noticia con alegría y cierta envidia.
She was pregnant, she had said, and Jahanara had heard the news with gladness and a little envy.

Escuché la noticia en la radio.
I heard the news on the radio.

Escuché la noticia.
I heard the news.

Su padre escucho la noticia sobre la falsa alarma cuando estaba en casa.
Your father heard the news about the hoax when he was home.

Nan, su leal acompañante, había llorado sin reparos cuando escuchó la noticia.
Nan, her faithful woman, had wept openly when she had heard the news.

Barghin escuchó la noticia en silencio y luego se puso de pie.
Barghin digested the news in complete silence, and then stood up straight.

Uno de nuestros hombres escuchó la noticia.
One of our men heard the news.”

Y estaba en Sicilia cuando escuché la noticia.
And I was in Sicily when I heard the news.’

Diego escuchó la noticia con calma, aunque con aire de aflicción.
Diego took the news calmly, with an air of mournfulness.