escudo fiscal oor Engels
escudo fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tax shield
Asunto: Compatibilidad del «escudo fiscal» italiano con la Directiva europea contra el blanqueo de capitales
Subject: Compatibility of the Italian ‘tax shield’ with the Money Laundering Directive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Notificación del escudo fiscal a la Comisión Europea
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s botheringyou out in the openEurLex-2 EurLex-2
Esta restricción quizá limite la cantidad de deuda que se necesita como escudo fiscal.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
Asunto: Denuncia del «escudo fiscal»
hey, don't be scared, manEurLex-2 EurLex-2
En el caso del proyecto RFX de Avco, el beneficio del escudo fiscal por intereses es relativamente pequeño.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
En ausencia de impuestos personales, ¿cuál es el valor del escudo fiscal por intereses por la deuda nueva?
What happen dad?Literature Literature
En realidad, los accionistas captan la totalidad del escudo fiscal de 70 dólares.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I cannot think about you, what you saidLiterature Literature
Esto es beneficioso porque un nivel más alto de deuda produce un escudo fiscal mayor.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Asunto: Normas sobre el «escudo fiscal» en Italia
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
Tasha pierde este valioso escudo fiscal si arrienda, por lo que éste es un costo del arrendamiento. 3.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Asunto: Denuncia relativa al escudo fiscal
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
En realidad, el riesgo del escudo fiscal es similar al de los pagos de la deuda.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Si el usuario arrienda, el arrendador recibirá el escudo fiscal de la depreciación y las deducciones de interés.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Asunto: Compatibilidad del «escudo fiscal» italiano con la Directiva europea contra el blanqueo de capitales
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Al incrementar el apalancamiento, la compañía objetivo cosecha el beneficio de los escudos fiscales por intereses.
We' il need itLiterature Literature
[Capítulo 20] *Escudo fiscal Un gasto deducible de impuestos.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
El escudo fiscal por intereses permite que las empresas paguen a los inversionistas y evita el impuesto corporativo.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Escudos fiscales, gastos financieros y amortización de pérdidas
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativescielo-title scielo-title
¿Cuánto, del valor de la línea de productos, es atribuible al valor presente del escudo fiscal por intereses?
Take it to your mamLiterature Literature
Entonces, es probable que el escudo fiscal y los incentivos por beneficios del apalancamiento sean elevados.
Do I look like a criminal?Literature Literature
¿Cuál es el valor del proyecto, inclusive del escudo fiscal por la deuda?
A good shot and a good saveLiterature Literature
Los gastos por depreciación afectan los flujos de efectivo libre sólo a través del escudo fiscal por ésta.
Thanks for all your helpLiterature Literature
17 La Sra. Bouanich reclamó entonces el derecho a devolución derivado de la aplicación del escudo fiscal.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Esta cifra representa un beneficio de escudo fiscal que el gobierno otorga a la empresa apalancada.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
En un mercado competitivo, el arrendador debe cargar un pago de arrendamiento bajo para reflejar estos escudos fiscales.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.