eso no significa que oor Engels
eso no significa que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that doesn't mean
Puedes creer todo lo que quieras de mí, pero eso no significa que sea cierto.
You can believe what you want to about me, but that doesn't mean it's true.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero eso no significa que no pueda trabajar de forma moderada.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Eso no significa que no siga encondiendo algo.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Eso no significa que no tenemos que dar más atención al asunto.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
Eso no significa que no la usaste
It' s better if you go back insideopensubtitles2 opensubtitles2
Pero eso no significa que se pueda prescindir de los hechos sin más.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Eso no significa que sea nuestro hombre.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no significa que se conozcan.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente, eso no significa que la respuesta de Dios esté, de alguna forma, determinada por nuestra petición.
Language in which the application was lodged: Italianvatican.va vatican.va
Pero eso no significa que las cosas sean o tengan que ser así en toda circunstancia.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Eso no significa que trabaje para Terra Prime.
Why did you abandon us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no significa que no puedan estar resueltos a amarse, aunque no hayan escogido ese matrimonio libremente.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
-Eso no significa que debamos entrar en combate.
We can do this, KevLiterature Literature
—Exacto —sonrió Louise—, pero eso no significa que no vea los defectos de Diablo.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
No vamos a jugar según sus reglas, pero eso no significa que no jugaremos.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no significa que estemos condenados a una existencia sin sentido.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
– Eso no significa que tengáis que mirarlo.
That' s a little jokeLiterature Literature
—Se dicen muchas cosas, pero eso no significa que haya intención de hacerlas.
But it' s veryLiterature Literature
Pero eso no significa que yo los controle.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
—Pero eso no significa que fuera asesinado.
I saw you on the SixLiterature Literature
Capitán, él habla de nuevo pero eso no significa que esté listo para ser interrogado.
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no significa que sea tímida ni tonta.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Pero eso no significa que puedas arreglar la situación con mis padres por mí.
Little help?Literature Literature
Eso no significa que debas matarlos.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, eso no significa que la pérdida de información sea menos seria.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Eso no significa que no debamos tomárnosla.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40404 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.