eso sí que es oor Engels
eso sí que es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that really is
¡Un teorema, eso sí que es para siempre!
A theorem -- that really is forever.
that's certainly
Bueno, esa sí que es una perspectiva interesante, Tommy.
Well, that certainly is an interesting perspective, tommy.
that's really
Esa sí que es una buena idea.
That's really a great idea.
that's some
¡ Y eso sí que es algo potente!
And that's some potent kung fu.
that's what I call
¡ Eso sí que es un loro muerto!
Now that's what I call a dead parrot!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso sí que es especial
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselopensubtitles2 opensubtitles2
Vaya, eso sí que es genial
That' s a reliefopensubtitles2 opensubtitles2
¡Eso sí que es un testimonio aplastante!
A wonderful childjw2019 jw2019
—Eso sí que es cómodo, en tubo y todo.
You mustn' t cryLiterature Literature
Eso sí que es raro
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favoropensubtitles2 opensubtitles2
Eso sí que es un crimen.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sí que es un problema.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Eso sí que es volar ingrávido por el espacio!
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Eso sí que es afortunado.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, eso sí que es maduro.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sí que es actuar.
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, eso sí que es cruel.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los críticos se habían mostrado de acuerdo (¡y eso sí que es una noticia de primera plana!)
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
¡Eso sí que es la ciudad, y nuevo!
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Quiero decir ‘¡Eso sí que es un bonito argumento convincente!’”
Seven?Why not eight?Literature Literature
No me ha hecho pararme en nadie, y eso sí que es la pura verdad.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Eso sí que es ser sincero.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eso sí que es romántico -dijo Hoong-, soñar con un caballo
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Eso sí que es excepcional.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CUMPLEAÑOS —Eso sí que es astuto, aunque realmente no llego a entender por qué funciona —dijo Sam—.
You were my first kissLiterature Literature
Eso sí que es difundir el espíritu navideño.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Vaya, eso sí que es atractivo.
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sí que es único.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso sí que es amor —dijo Billings—.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Estar en el trono, en control de todo Eso sí que es vida
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17289 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.