esotéricamente oor Engels

esotéricamente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

esoterically

bywoord
en
In an esoteric manner
Aunque esotéricamente, la Filosofía es más que un concepto, un método para alcanzar la Iluminación.
Although esoterically, the Philosophy is more than a concept, a method to reach the Lighting.
en.wiktionary.org
esoterically

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta Estancia, explicada esotéricamente, se ve que está recogida por completo en las obras kabalísticas.
My pleasureLiterature Literature
PhI, significa esotéricamente: La palabra o boca de IHOH , El Grande.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsCommon crawl Common crawl
Esotéricamente, es una cosa por completo distinta en sus efectos morales de mayor alcance.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Así podría haberlo calculado esotéricamente el programa sociotécnico.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Los ejercicios respiratorios se dan únicamente después de varios años de estudio, sin hacer resaltar su importancia, porque la respiración correcta - esotéricamente comprendida - no depende del control de los pulmones ni del aparato respiratorio, sino de la orientación correcta y del ajuste rítmico de la vida al orden espiritual y a las circunstancias.
She' s your familyCommon crawl Common crawl
Aunque esotéricamente, la Filosofía es más que un concepto, un método para alcanzar la Iluminación.
Thank you, noCommon crawl Common crawl
Aquí Brahmâ representa, esotéricamente, a los Pitris.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Pero cada corte del hilo, hablando esotéricamente, es muy doloroso y conlleva sus consecuencias.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Su vida interior muere y, hablando esotéricamente, se convierte en algo inútil, carente de sentido, muerto.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Sin embargo, esotéricamente comprendemos que ese concepto es erróneo.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Creía que en Occidente, esotéricamente ciego, muchas gentes preferían no saber nada de los mundos ocultos.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Las propias pirámides egipcias, edificadas antes del segundo diluvio Atlante fueron construidas en dirección de la constelación del Dragón cuando ésta se encontraba en línea con el polo norte terrestre, y fueron usadas esotéricamente como culto a los dos grandes Manus semitas Dioscuros: Seth y Hermes .
Our debate this evening will nowbecome a touch more formal.Common crawl Common crawl
Esotéricamente, Jehová significa Elohim.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
El próximo año, el 1936, el cual ya ha empezado esotéricamente, asentará la base de muchos eventos notables.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Esotéricamente reconocemos varios niveles de vida: animal, vegetal, protozoaria, bacteriana, viral.
It walks youLiterature Literature
Los Evangelios y el Trabajo solo se refieren al significado interior —esto es, hablan esotéricamente—.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Ha de pensar esotéricamente y no sensualmente acerca de sí mismo.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Esotéricamente, el nombre representa la calidad, y cuanto más alta es la calidad, más grande es el significado.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Esotéricamente, 2/3 no es en realidad una fracción, un aspecto sutil que se refleja en su propio carácter jeroglífico.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Pero esotéricamente, Atma significa con frecuencia el Alma del Mundo. 3.
Four and half, yeahLiterature Literature
Recuerden lo que significan esotéricamente las riquezas.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Ese día, sin embargo, iban a participar en el esotéricamente noble ejercicio de gobernarse a sí mismos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Pero esotéricamente es entendido como el Yo-Soy, el ser superior o Mónada que es la parte del hombre que se mueve en el plano de la divinidad, y quién realmente vela por la consciencia humana en su proyección material.
There' s my tournament to finishCommon crawl Common crawl
Los Siete Chohans corresponden a los Siete Kumâras de La Gran Doctrina Secreta, pero esotéricamente ellos son ocho.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Huelga decir que era imposible, esotéricamente, reproducirlo tal como era en el laboratorio.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.