recuperación de espacio en la memoria
GC · garbage collection
espacio de la memoria oor Engels
espacio de la memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
memory space
memory workspace
storage workspace
work area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al borrar esta información se libera espacio de la memoria.
They were rightsupport.google support.google
Al hacerlo, asigna espacio de la memoria a todas las variables de instancia del objeto.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Si un valor no cabe en el espacio de la memoria proporcionado, esto se denomina desbordamiento.
How many reports do they require?Literature Literature
Entonces la matriz A contiene muchos ceros; por tanto, se desperdicia bastante espacio de la memoria.
You crazy or drunk?Literature Literature
Las analogías ocupan una cantidad considerable del espacio de la memoria a corto plazo.
Yes,sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Esta repetición puede ser perjudicial, en términos de tiempo del procesador y espacio de la memoria.
Hi, SergeantLiterature Literature
Pero no, el espacio de la memoria permaneció mudo y vacío.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
En otras palabras, el valor del objeto String en el espacio de la memoria 2500 no se puede cambiar.
One participantnoted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
"Se podría preguntar: ¿qué pasó con el espacio de la memoria 2500 y con la cadena ""Programacion Java"" almacenada en ella?"
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
La historia-memoria abarcaba así, a través de la nación, el mismo espacio de sentido que la memoria.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Esta versión quedaba totalmente residente en RAM, lo que lo hacía rápido, pero ocupaba espacio de la memoria que ya no podía usarse para otros fines.
Indeed, as governor of this islandWikiMatrix WikiMatrix
En una aplicación donde el espacio de la memoria es un bien escaso, se podría elegir un algoritmo más lento con el fin de utilizar menos memoria.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyWikiMatrix WikiMatrix
Facilitación o alquiler de espacio electrónico de memoria (espacio en la red) en Internet (computación en nube)
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingtmClass tmClass
El operador de asignación almacena la dirección del espacio de memoria en la variable str.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
utilización de la CPU, espacio en disco, uso de la memoria, utilización de la red, procesos;
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEurlex2019 Eurlex2019
·utilización de la CPU, espacio en disco, uso de la memoria, utilización de la red, procesos;
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Eurlex2019 Eurlex2019
Cada ROM tenía que ser un bloque de 16k y conmutaba el espacio de memoria compartida con la memoria de vídeo.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
Suministro o alquiler de espacio de memoria electrónica, espacio en la web en Internet y espacio de memoria virtual, informática de nubes de logística de productos y administración de depósitos
They were a nation of anxious peopletmClass tmClass
La oferta de un espacio de memoria acotado para la posesión y el disfrute personal" (Víctor García de la Concha).
Don' t you ever go to bed?Common crawl Common crawl
Facilitación de espacio en la web, Facilitación de espacios de memoria en Internet
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!tmClass tmClass
Los virus afectan programas o escriben en el sector de inicio del disco duro. Algunos de ellos no se encuentran en archivos en el disco, pero existen en el espacio de la memoria virtual del PC (éste puede ser eliminado reiniciando el sistema).
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladCommon crawl Common crawl
De la inmensidad del espacio, de la inmensidad aun mayor de la memoria, Horacio regresó.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Este comando le indica a sed que copie los contenidos del espacio de patrones (la memoria intermedia que contiene la línea en la que estamos trabajando) al espacio de mantenimiento (una memoria intermedia temporal).
i'll take care of it. don't worryCommon crawl Common crawl
5231 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.