espacio muerto fisiológico
dead space
espacio muerto oor Engels
espacio muerto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dead ground
dead space
Entonces, esto era un espacio muerto antes de la renovación.
So, this used to be a dead space before the last renovation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espacio muerto.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, a pesar de su nombre, la sala de estar es un espacio muerto.
Sorry about that, boyLiterature Literature
donde VM es el aire del espacio muerto y VE es el volumen total de aire espirado.
Not one thingLiterature Literature
Pensaba que estábamos fuera del espacio muerto.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Pero este vacío no es un espacio muerto.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffQED QED
Gracie volvió a fruncir el ceño, igual que cuando había intentado callarla en el espacio muerto.
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
Son espacio muerto en este mercado y eso nos cuesta.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una parte de cada respiración ventila el espacio muerto y no participa en el intercambio de gases. 9.
But, it' s free today!Literature Literature
Inmensos espacios muertos son así expulsados de la vida porque no han dejado nada en el recuerdo.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLiterature Literature
El espacio muerto supone alrededor de 150 ml del volumen corriente.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Le pareció una oficina triste y sin alma, el espacio muerto de un burócrata aburrido de su existencia.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Y entre las dos capas llevábamos un espacio muerto de dos centímetros de espesor, colocado bajo presión positiva.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Se trata de un espacio muerto.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si yo no estaba preparado para estar en el espacio muerto, mucho menos Gracie.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Ese rincón y ese nicho son más o menos espacio muerto.
Come on, once again!Literature Literature
El material fluye a través de la válvula sin restricción, salientes o espacios muertos.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Entonces, esto era un espacio muerto antes de la renovación.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo que se conoce como espacio muerto
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Evite los espacios muertos y las “pistas de carreras”.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
La casa está llena de espacios muertos: el salón, el comedor...
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
El espacio muerto anatómico es importante para la termorregulación.
What just happened?Literature Literature
Aquellos pequeños cuartos eran un espacio muerto, sin ninguna utilidad para nadie, y hacía años que estaban libres.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Gracias al espacio muerto anatómico, la ventilación alveolar aproximada es de 5 L/min.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
La ventilación del espacio muerto es la cantidad de aire que no participa en el intercambio gaseoso.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Todo cuanto se encontraba en aquel espacio muerto y todo cuanto vivía estaba desamparado y solo.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
3556 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.