especie exótica invasiva
IAS · invasive alien species · invasive species
especie invasiva oor Engels
especie invasiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
invasive species
Cuando una especie invasiva entra en el parque, ¿qué haces?
When an invasive species enters the park, what do you do?
IAS
invasive alien species
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí son considerados una especie invasiva y no está claro cómo llegaron hasta allí.
And what about our Disneyana collection?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando una especie invasiva entra en el parque, ¿qué haces?
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es originaria de Australia, pero una especie invasiva en muchas partes del mundo, como Canadá y Sudáfrica.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inWikiMatrix WikiMatrix
Esta es la mala noticia, la buena es que el problema de las especies invasivas tiene soluciones aplicables.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Es lo que se conoce como una especie invasiva.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha declarado especie invasiva en Hawai y se ha naturalizado en la Polinesia Francesa.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in thatyear, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsWikiMatrix WikiMatrix
Colonizaron rápidamente el continente como una especie invasiva, convirtiéndose en el euriptérido más dominante en la región.
But--But I' m not going back up thereWikiMatrix WikiMatrix
¿Una especie invasiva?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes cómo aniquilas una especie invasiva?
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicionalmente, la investigación de las especies invasivas se ha concentrado sobre todo en insectos, enfermedades y microorganismos.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Common crawl Common crawl
Las especies invasivas también pueden producir grandes pérdidas en la productividad forestal.
Me too.Don' t forget about meCommon crawl Common crawl
Las especies invasivas utilizan los desechos de plásticos para recorrer grandes distancias en los océanos.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Las especies invasivas no lo pueden cruzar.
There are # adam wildersLiterature Literature
Las vigilaba, muy atenta, y arrancaba las especies invasivas casi antes de que pudieran asomar de la oscuridad.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
«Invasive alien species fact sheet (Datos de especies invasivas)» (en inglés).
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessWikiMatrix WikiMatrix
Los bosques son también vulnerables a otras amenazas, como insectos, enfermedades, especies invasivas e incendios forestales.
You don' t need to inform on someoneCommon crawl Common crawl
Yo había esperado que mi prometida estuviese engalanada con estelaflor y otras especies invasivas.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
De lo contrario, estas especies invasivas seguirán llegando y la economía pesquera de EE.UU. se paralizará.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de estos biocarburantes están considerados especies invasivas o necesitan grandes cantidades de agua.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.not-set not-set
La creciente amenaza de especies invasivas
DEFINITION OF THE ROADUN-2 UN-2
"Hasta ahora no había una información completa sobre especies invasivas en el sector de la silvicultura.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metCommon crawl Common crawl
Las especies invasivas se propagan rápidamente de un país a otro y pueden también atravesar continentes.
They' re gonna press charges?Common crawl Common crawl
Un ejemplo perfecto de una especie invasiva.
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El CESE considera que la lucha contra las especies invasivas debería considerarse como una gran causa europea.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEurLex-2 EurLex-2
1088 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.