especies en peligro de extinción
endangered species · species extinction · species on the verge of extinction · species threatened with extinction
especies en peligro oor Engels
especies en peligro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
threatened species
endangered species
Matar elefantes, tigres y otras especies en peligro no solo es cruel, también es ilegal.
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
endangered taxa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre todo porque somos una especie en peligro, gracias a ti.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien. básicamente para defender las espécies en peligro de extinción que requieren mecanismos para mantenerlas.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, las autoridades electas en Rusia se han convertido en una especie en peligro.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsNews commentary News commentary
Son unos seres muy curiosos, pero por culpa de la sobrepesca son una especie en peligro de extinción.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Facilitación de investigaciones para terceros en relación con el comercio ilegal de especies en peligro
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questiontmClass tmClass
Último refugio para especies en peligro
Lower your head, your headjw2019 jw2019
Propuesta de Resolución sobre las especies en peligro de extinción (B8-0232/2014) remitido fondo : ENVI - Mara Bizzotto.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.not-set not-set
Otra vez con las especies en peligro de extinsión.
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentamos conservar todas las especies en peligro.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicrophorus americanus, conocido como el escarabajo enterrador americano, es una especie en peligro de extinción.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackWikiMatrix WikiMatrix
Las especies en peligro de extinción podrían obtener un patrocinio muy favorecedor.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Un mamífero de nuestra lista de especies en peligro de extinción podría perder su hábitat con esta construcción.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos especies en peligro harán más fuerza que una.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Alguien se va a preguntar quién ha matado cientos de especies en peligro de extinción.
You Italians have lost the war!Literature Literature
La llamábamos ENPE, por ser una especie " en peligro de extinción "
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que me preocupa es que los tigres son una especie en peligro de extinción.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Estamos buscando voluntarios que nos ayuden a construir pajareras para especies en peligro.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Por las especies en peligro.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y puedes saborear ese gusto a especie en peligro.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría haber una especie en peligro de extinción a la que hubiera que salvar.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Piensen en todas las especies en peligro de extinción que ahora desaparecerán por sus culpa.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los periodistas como yo somos una especie en peligro de extinción.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Hay 26 tipos de salmones del Pacífico y truchas arco iris que figuran como especies en peligro.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
¿Y si hubiera varios hábitats de especies en peligro de extinción?
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En todos los lugares que he visitado he descubierto que los héroes son una especie en peligro.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
11428 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.