esperés oor Engels
esperés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of esperar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que eso sea suficiente.
Withdraw or we will all die heretatoeba tatoeba
—Uno espera que se elimine la fuente de ese olor de este mundo y vive con el recuerdo.
The period laiddown in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Espero que él pueda darnos alguna pista, al menos saber quien le enterró el cuchillo.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compré el boleto y fui a tomar un café en la cafetería de al lado de la sala de espera.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Tras lo que le pareció una espera interminable, los gritos se apagaron en un silencio sepulcral.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
De acuerdo, espera.
I got pregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tío, espera a que se lo diga a Sean.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Para mí ésta es la auténtica pregunta, que aún espera respuesta.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
Estoy analizando un caso nuevo de la psiquiatría, y espero encontrar las respuestas en mis libros.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volverán, espero que pronto, para arreglar los establos.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Espere.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si esperas que los amigos te sean fieles hasta la muerte, no los encontrarás».
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Vamos hasta el baño, y le digo que espere fuera.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Cuando el cielo empezó a clarear, Brianna caminó hasta el río y esperó en las escaleras del muelle.
The exporter applying for the issue ofa movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Oh, espera, yo sé esa.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo espera que no estuviéramos allí el tiempo suficiente como para provocar la ira real.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Menkh la esperó junto a los cuarteles, debajo de los árboles, pero no vestido para ir de caza sino de viaje.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Se acercó a la mesa, esperó un momento y tendió la mano hacia la silenciosa mujer
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Espero no molestar.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto su delegación espera que la Comisión recomiende la aprobación del proyecto de resolución
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedMultiUn MultiUn
—Eh, espere un momento, inspectora.
What can I say about my mother?Literature Literature
El Comité observa con preocupación la larga lista de espera que hay en el Estado parte para acceder a una vivienda social.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingUN-2 UN-2
Espero que no, pero a veces se da el caso.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Un libro es un transmisor, y las ideas contenidas entre sus tapas son una infección que espera a propagarse.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
La sigo al reservado que está al fondo del restaurante y espero a que llegue Steph.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.