esperen el camión
wait for the bus
espera el camión oor Engels
espera el camión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wait for the bus
Y el camión debió de estar retrasado, porque estaba tomando mucho tiempo, y ellos solo esperaron y esperaron el camión
And the bus must have been delayed, because it was taking a very long time, and they just waited and they waited for the bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras una breve espera, el camión entró y se detuvo frente a un grupo de edificios abandonados.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
En Barbarte les espera el camión para su vuelta a la finca.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentCommon crawl Common crawl
—Baja a la carretera y espera el camión de la Anglo-Masai.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Cortó camino por los patios traseros, atravesó el parque, cruzó por la reja de metal, y esperó el camión de remolque.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro tipo, Roach, espera en el camión.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío, espero que el camión siga ahí fuera.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo había intentado, pero al final esperó en el camión.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Espera en el camión.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os espero en el camión.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javi espera en el camión y pita dos veces impaciente.
Some had reservationsLiterature Literature
Sin embargo, se espera que el camión se venda después de 4 años por $800.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Se espera que el camión costará $30,000.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
Crei que le habia dicho que espere en el camion
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperó que el camión la pasara, pero no lo hizo.
Don' t even pointLiterature Literature
—¿Nos vas a presentar o quieres que espere en el camión?
I liked it a lotLiterature Literature
Espere, pare el camion?
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere, pare el camion?
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Crei que le habia dicho que espere en el camion
But always a hero comes homeopensubtitles2 opensubtitles2
Luego entró en el salón y esperó que llegase el camión de Denver.
But we already agreed, man!Literature Literature
Haz que el camión espere en el Danubio en la fecha prevista.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin, después de una hora de espera, el último camión había sido arrastrado y nos tocaba el turno a nosotros.
Why, of course, dearLiterature Literature
Por bosques de pinos y caminos forestales, que se pasan por La Sierra de las Aguas, disfrutando vistas sensacionales a valles verdes, cordilleras interminables y los pequeños pueblos blancos llegamos al sitio de picnic donde espera el camión para recoger los caballos a la finca.
What about that purple thing in the closet?Common crawl Common crawl
Y así que esperaron por el camión y luego llegó una viejita y también se sentó en la banca, y luego esperó por el camión y todos esperaron por el camión
Right, I don' t want toopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que el último camión no haya partido.
Because I have special powerLiterature Literature
Espera, ¿este es el camión?
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
457 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.