espera que la conozcas oor Engels
espera que la conozcas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she hopes that you know her
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que la conozcas antes de que se vaya, todos la queremos mucho.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Es una delicia, espera que la conozcas—.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Espero que la conozcas algún día, pero será bajo mi techo, bajo nuestro techo.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
La naturaleza espera que tú la conozcas.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere hasta que la conozca.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera a que la conozcas
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera a que la conozcas antes de emitir un juicio.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Espera a que la conozcas.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere hasta que la conozca
Who?Who could have done this?opensubtitles2 opensubtitles2
Espera a que la conozcas, te encantara todos la quieren
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Espere hasta que la conozca y entonces sabrá por qué no pude reprimir la risa.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Espera a que la conozcas, papá.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que nunca la conozcas en tu vida.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere a que la conozca
In reverie,... a delicate strangeropensubtitles2 opensubtitles2
Si no, en fin, espero que conozcas la salida.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Por primera vez desde que la conozco, y espero que fueran imaginaciones mías, me ha parecido verla sonreír.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Si no, en fin, espero que conozcas la salida.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
En octubre comunicó a Gorbachov: «Espero que conozca la postura de nuestro Gobierno: apoyamos al centro.»
Will you answer meone question, honestly?Literature Literature
—No espero que conozcas la respuesta, hijo mío.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Espero que la pobre Alicia conozca a algún rubio sajón durante el transcurso de sus viajes.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Aún así, espero que conozca la historia del príncipe y la plebeya
I don' t think I recallopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que un día la conozcas personalmente.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía, espero que ella conozca la historia del príncipe y la criada.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que te asegures que nadie la conozca o que nadie la espere aquí.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
362 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.