esperarme oor Engels

esperarme

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the infinitive esperar and the pronoun me .
Compound of the infinitive esperar and the pronoun me.

wait for me

Significa que ahora es tu turno de esperarme a mí.
It just means that now it's your turn to wait for me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría esperarme mañana a las 7 en la primera sala de nuestro café?
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No le importa esperarme mientras me visto de un modo más adecuado para poder bailar?
Total commitmentLiterature Literature
Me quité el sombrero y se lo di al grandullón, que se echó al suelo para esperarme.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Cuando iba al colegio del pueblo, solía sentarse a esperarme en la puerta todo el día.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Bueno, ¿puedes esperarme?
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tendría la amabilidad de esperarme?
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrías esperarme en el coche?
What do you have to say?Literature Literature
—¿Venir a Berkeley, seguirme, esperarme en el farol de la calle?
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Tienes que esperarme aquí.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data, ¿puede esperarme en el pasillo?
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blair, ¿puedes esperarme un segundo?
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuál fue mi sorpresa cuando vi que parecía esperarme.
And we used to watch cable?Literature Literature
¿No puede esperarme 10 minutos para hablar?
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no veré la luz del sol en bastante tiempo, pero ella lo sabe todo y ha prometido esperarme.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Vuestro padre y vos podéis esperarme en mis aposentos.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que esperarme despierta.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tendrás que ser una buena chica y esperarme.
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
No tienes más que esperarme allí.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Ahora ya sé qué esperarme —añadí obstinadamente desde el pasillo—.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Acuérdate de esperarme aquí.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahí es donde tiene que esperarme la próxima vez.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
Fui la última en salir, y las otras chicas tuvieron que esperarme al menos veinte minutos.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
De esa forma podía esperarme corriendo menos riesgos.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
—Que qué puedo esperarme hoy aquí.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
—Pero —prosigue Otter— lo principal que querría decirle es que ya no debería esperarme.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.