esperarnos oor Engels
esperarnos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive esperar and the pronoun nos.
wait for us
Jim dijo que no le importaría esperarnos.
Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debería esperarnos un poco de buena suerte de verdad.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Tenemos que poner gasolina, ¿le importa parar y esperarnos un momento?
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que esperarnos
I' il make sure His Highness hears of your braveryopensubtitles2 opensubtitles2
Cassie, di a tu mamá que no tiene por qué esperarnos levantada.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Cuando las industrias de China que emplean gran cantidad de mano de obra resurjan de su metamorfosis, hemos de esperarnos empresas mayores, que inviertan más en la concepción y la innovación de los productos y ejerzan una mayor influencia en las políticas empresariales y comerciales.
We' re listeningProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los amigos que cuidaban de tu camioneta debían esperarnos en la gasolinera que acabamos de pasar.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Pueden esperarnos en el pasillo.
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
Incluyendo los de Lady Puerta, que ya se debe estar cansando de esperarnos
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsopensubtitles2 opensubtitles2
Esperando aliviar la tensión, Evalle dijo: —Encontraremos un lugar donde Lanna pueda esperarnos, Quinn.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
¿Puede esperarnos aquí?
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene mejores cosas que hacer que esperarnos a nosotras.
The rafts are gone!Literature Literature
—Nuestro plan era esperarnos, mamá.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
¿Puede esperarnos?
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los perdimos y se fueron a Los Ángeles a esperarnos.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Le dije claramente que tenía que esperarnos...
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
Alex y Sid dejan de caminar para esperarnos.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Y ahora, la Dama Puerta se debe estar cansando de esperarnos.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que esperarnos.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes regresar a la villa y esperarnos allí.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
¿Te importaría esperarnos en la sala de reuniones?
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a esperarme aquí... a esperarnos.
It could be anything, reallyLiterature Literature
—¿De verdad prefieres que nos metamos ahí sin saber lo que puede esperarnos dentro a soportar un simple chaparrón?
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Todos vamos a esperarnos.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando volvemos a Él, nos acoge como a hijos, en su casa, porque jamás deja, ni siquiera por un momento, de esperarnos, con amor.
Yeah?So?- The man I loved diedvatican.va vatican.va
—Se suponía que tenía que esperarnos, pero... nos retrasamos a causa del tiempo —explicó él.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.