espera hasta que
wait until
esperen hasta que oor Engels
esperen hasta que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wait until
Vamos a esperar hasta que Tomás llegue aquí.
We're going to wait until Tom gets here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pídales que me esperen hasta que baje.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
De nuevo se nos amenazó. “Solo esperen hasta que lleguen a Ravensbrück.
It' il arrive within # arnsjw2019 jw2019
Ambos equipos esperen hasta que retiren el premio.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía de Los Ángeles está rodeando el edificio...... pero les dije que esperen hasta que llegue allí
And I see how the girls look at youopensubtitles2 opensubtitles2
Esperen hasta que me ponga en posición
So, now he home to stayopensubtitles2 opensubtitles2
Y que esperen hasta que haya terminado.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás que esperen hasta que yo los llame.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Esperen hasta que abran fuego.
I used to play down here when I was a little kidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Esperen hasta que ese caso llegue al tribunal.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Ya está, esperen hasta que comprobemos la cinta.- ¿ Cómo ha ido?
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereopensubtitles2 opensubtitles2
Esperen hasta que lea acerca de las hazañas de Binkie durante la guerra.
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperen hasta que les dé el código cuatro.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dudo que esperen hasta que el local cierre al amanecer.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Así que no quiero que esperen hasta que llegue la primavera... y esté lindo y cálido.
Information to be printed on the record sheetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperen hasta que alguien venga.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperen hasta que todo el mundo haya salido del teatro.
Totally coolLiterature Literature
Esperen hasta que se vuelvan, y después crucen el camino.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Sólo esperen hasta que tengamos en nuestra frontera de dos mil millas un amigote de Chávez y Castro.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Common crawl Common crawl
¡Esperen hasta que estén en la playa!
To protect us from the bankLiterature Literature
Esperen hasta que salgan.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, esperen hasta que lleguen a las barricadas, y luego tiren tantos como puedan.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les he pedido que esperen hasta que... Samir lo interrumpió.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
Los demás que esperen hasta que yo dé la señal —añadió por encima de su hombro—.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Pero por favor, esperen hasta que todos hayamos hablado un poco.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
793 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.