espero que lo pases bien oor Engels
espero que lo pases bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you have a good time
Espero que la pases bien y que les preguntes si debería cortarme el cabello.
Uh, I hope you have a good time and that you ask'em if I should get a haircut.
I hope you have fun
Espero que lo pasen bien.
I hope you have fun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que lo pases bien en la casa rural.
Lift their handsLiterature Literature
Espero que lo pases bien en Rochester.
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que lo pases bien.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero que lo pases bien en Fenwick —dijo Cassie al abogado—.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Todavía espero que lo pases bien.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que lo pases bien en tu nuevo destino.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
—¡Espero que lo pases bien en tu apestoso manicomio, Doyle!
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
—No te culpo y espero que lo pases bien.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Espero que lo pases bien en el reformatorio, Wingo.
What' s his name?Literature Literature
Espero que lo pases bien en el reformatorio, Wingo.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
Y yo espero que lo pases bien con Hamada sensei.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
—Espero que lo pases bien en Londres —dije.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Espero que lo pases bien; en caso contrario, considéralo dos semanas perdidas de un largo y satisfactorio verano.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Espero que lo pases bien.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que lo pases bien, y si hay algo que pueda hacer por ti mientras estés aquí, házmelo saber.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Bueno, diviértete con la rebenque y espero que te lo pases bien.
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que te lo pases bien, aunque sea sin mí.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Espero que lo pases muy bien con tu amigo.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Espero que te lo pases bien sin mí, aunque no demasiado.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
Espero que te lo pases bien Steve. – terminó suspirando.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Espero que te lo pases bien en Folly [poco claro] Cove.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
—En ese caso, espero que lo pases muy bien, mamá —contestó Kristin, sabiendo que no tenía otra opción.
Inthis study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Espero que te lo pases bien pasándolo sólo.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La verdad es que llamaba para decirte que espero que lo pases muy bien mañana.
Ask a silly questionLiterature Literature
—Espero que te lo pases bien, con quienquiera que sea.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
63 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.