espero que puedas llegar
I hope you can make it
espero que pueda llegar oor Engels
espero que pueda llegar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you can make it
Espero que puedas llegar a escucharla.
I hope you can make it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Espero que pueda llegar con el doctor a tiempo —dijo la enfermera, saliendo precipitadamente.
days for chickensLiterature Literature
Espero que pueda llegar antes que la tormenta.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que pueda llegar a algún tipo de regalía por la fabricación del dispositivo—.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
—Sólo espero que puedas llegar hasta ella —dijo Clint—.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Realmente espero que puedas llegar a él.
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que puedas llegar a él.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que puedas llegar a la Asimov solo con una fusión porque estamos atrapados por eso ahora... Vamos.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Espero que puedas llegar a escucharla.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que pueda llegar a completar esta ambiciosa agente.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Europarl8 Europarl8
"Espero que puedas llegar al fondo de esto""."
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
Observó pensativo el coche verde y dijo: —Espero que puedas llegar a casa sin problemas.
Thanks anywayLiterature Literature
ESPERO QUE PUEDA LLEGAR A ALGUNA CONCLUSIÓN CUANTO ANTES.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Pero hasta que no tengas una familia, no espero que puedas llegar a entenderme.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que le digan que espero que pueda llegar a apreciar a Aviendha tanto como a mí.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Espero que pueda llegar el día en que todo esto se haya olvidado y poder verte de nuevo.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Brian, espero que puedas llegar a un acuerdo con el Sr. Gage.
You' il be the first to taste my sword todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que pueda llegar el día en que todo esto se haya olvidado y poder verte de nuevo.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Que le digan que espero que pueda llegar a apreciar a Aviendha tanto como a mí.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Realmente espero que puedas llegar a 30.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es espectacular para mí, y yo sólo espero que pueda llegar a algo emocionante.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observó pensativo el coche verde y dijo: - Espero que puedas llegar a casa sin problemas.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Y la de fecha del 18 de septiembre: He cometido un terrible error, Marnie, pero espero que puedas llegar a perdonarme.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
Espero que se pueda llegar pronto a un acuerdo al respecto
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinMultiUn MultiUn
Pese a las obvias diferencias, se espera que se pueda llegar a un acuerdo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaUN-2 UN-2
Espero que Oscar pueda llegar a sentir eso
We' il just goopensubtitles2 opensubtitles2
715 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.