espero que se hayan divertido oor Engels
espero que se hayan divertido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you had fun
¡ Espero que se hayan divertido, porque yo no me voy a divertir!
I hope you had fun, because I ain't gonna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que se hayan divertido
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles OpenSubtitles
Espero que se hayan divertido
This is my favourite ledger, this is!opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, espero que se hayan divertido, porque tengo una mala noticia.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se hayan divertido al saber que aún la amo.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se hayan divertido anoche
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que se hayan divertido.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Espero que se hayan divertido tanto como yo ".
Prepare the destaining solution fresh every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se hayan divertido. ¡ Adiós!
I' il get you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se hayan divertido y también que hayan aprendido algo sobre la mente.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se hayan divertido
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievableopensubtitles2 opensubtitles2
—Espero que se hayan divertido todos —dijo la señora Foxe—.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
¡ Espero que se hayan divertido, porque yo no me voy a divertir!
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero que se hayan divertido —reprobó Miss Docker—.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
OK, espero que se hayan divertido elongando con ese DO.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youQED QED
Espero que se hayan divertido ustedes, y que no hayan cogido un catarro, ¿eh?
Let' s get this understoodLiterature Literature
Espero que se hayan divertido al saber que aún la amo
Well, I threw it outopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que se hayan divertido.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siento mucho no haber tenido tiempo para charlar con ustedes —le dijo a Joseph—, espero que se hayan divertido.
Come with meLiterature Literature
Nota de la autora Queridos lectores: Espero que se hayan divertido con el final de la trilogía de la familia Sterling.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Espero que las chicas se hayan divertido jugando con hannah
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que los demás espectadores se hayan divertido más que yo —dijo en voz alta, suspirando.
If I don' t, who does?Literature Literature
Espero que se hayan divertido.
Yes, I have the mung beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espero que se hayan divertido!
I want to hear itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Espero que se hayan divertido y descansado durante las vacaciones de verano!
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.