espero que se sienta mejor pronto oor Engels
espero que se sienta mejor pronto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope he feels better soon
Extraño a Ian mucho y sé que su papá debe estar muy triste en este momento, y espero que se sienta mejor pronto.
I miss Ian very much and I know that his dad must be really sad right now, and I hope he feels better soon.
I hope she feels better soon
I hope that you feel better soon
I hope you feel better soon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bueno, espero que se sientas mejor pronto.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Pero le dije: —Espero que se sienta mejor pronto —y volví caminando a la casa.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Y dile a tu madre que espero que se sienta mejor pronto.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Espero que se sienta mejor pronto.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraño a Ian mucho y sé que su papá debe estar muy triste en este momento, y espero que se sienta mejor pronto.
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que se sienta mejor muy pronto.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Espero que ella se sienta mejor pronto.”
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Coño, Nick, espero que te sientas mejor... Quiero decir que espero que se te arreglen pronto las cosas.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Espero que su hija se sienta mejor pronto.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mis amigos me llaman Essie.— —Bueno, Essie, espero que Rob se sienta mejor muy pronto.— Él me dio las llaves.
This Regulation shall be binding in its entirety and directlyapplicable in all Member StatesLiterature Literature
Espero que pronto se sienta mejor.
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Espero que pronto se sienta mejor, porque quiero hacerle algunas preguntas.
We have a situation!Literature Literature
—Espero que pronto se sienta mejor, un poco mejor para tomar las cosas con calma.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Lo siento si no se encuentra bien, y espero que mejore pronto, a pesar de todo.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
¡Espero que se sienta mejor pronto!
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias por tu pregunta, y espero que tu perro se sienta mejor pronto.
That' s a secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y espere que tu mama se siente mejor muy pronto.
You will remove yourself from my sightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo ya me siento mejor y espero que Lizzie se mejore pronto.
Eventually, one night...Dave went for someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.