no tuvieron que esperar mucho
they didn't have long to wait
espero que tenga oor Engels
espero que tenga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you have
Espero que tengas un futuro feliz frente a ti.
I hope you have a happy future ahead of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que tengas razón, colega.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo espero que tengas en mente nuestra significante historia
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tenga una velada agradable, señor
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableopensubtitles2 opensubtitles2
A veces me pregunto si esperas que tenga algún tipo de sentimientos, Obi-Wan.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
Espero que tenga una ropa interior limpia.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero que tengas razón —respondió Sara cuando abría la puerta para entrar en la sala—.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Espero que tenga alguna documentación acerca de su procedencia.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Espero que tenga un fin de semana mejor que el de la semana pasada.
Sent it to him, wrapped in blue paperUN-2 UN-2
Espero que tengas una buena causa para traernos aquí
MECHANICAL TESTSopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que tengas un plan para pagarlo.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengas hijos, cabrón.
She has bad nervesLiterature Literature
Espero que tengas vino o cerveza en el minibar.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Con todo, espero que tengas pensado pasar las vacaciones de verano con nosotros.
Why are you being nice to me?Literature Literature
Espero que tenga claro para quien trabaja.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si logra la profundidad que espero que tenga, va a sobrevivir al diario mismo.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
" Espero que tenga los nervios para creer. Necesito ayuda con Ronald Meltzer ".
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengas un buen viaje
I had to learn, maybe through this marriage of oursopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que tengas buena salud, miserable hijo de puta.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengas experiencia como niñera, Micah, porque la vas a necesitar.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Espero que tengas razón.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo añadir, señor ministro, que espero que tenga usted razón?
But I' il see what I can doLiterature Literature
Espero que tengas algo apropiado que ponerte.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Espero que tenga razón.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero que tenga razón, Arzobispo.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
20780 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.