espero volver a verlas pronto oor Engels
espero volver a verlas pronto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope to see you again soon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él ha estado en la película Juice, y espero volver a verlo pronto.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero volver a verle pronto.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
—En ese caso, espero volver a verle pronto, amigo.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Espero volver a verle pronto
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?opensubtitles2 opensubtitles2
Espero volver a verle pronto.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero volver a verla pronto.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señorita Jessie, espero volver a verla pronto.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Un dueño de funeraria que diga: " ¡ Espero volver a verles pronto por aquí! "
I first thought they wanted autographsopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, espero volver a verlo pronto en Washington.
Take a look at himLiterature Literature
Espero volver a verle pronto.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero volver a verle pronto..., en Utah..., donde se clavara la última clavija.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Adiós, y espero volver a verle pronto.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Espero volver a verlas pronto aquí.»
Now be politeLiterature Literature
" Espero volver a verla pronto.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento mucho que no se encuentre bien, espero volver a verla pronto.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Espero volver a verla pronto.
Origin and status of the Government sector programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero volver a verle pronto, Alteza.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
Espero volver a verla pronto, señora.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero volver a verla pronto... en circunstancias más agradables.
Yes, I love youLiterature Literature
—¿Cómo se dice «Espero volver a verla pronto»?
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Espero volver a verlos pronto.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero volver a verla pronto, señora Langston.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hasta la vista, señor Bold; espero volver a verle pronto; estoy seguro de que a papá le encantan sus visitas.
She missed meLiterature Literature
—Espero volver a verlos muy pronto —dijo en francés.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
Cuando se enderezó me miró a los ojos y dijo: —Espero volver a verla muy pronto, princesa.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
71 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.