estás acostado
you are lying
está acostado oor Engels
está acostado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is lying
Él está acostado sobre el bebé.
He is lying on the baby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es curioso lo bien que uno recuerda cuando está acostado a oscuras con el brazo sobre la frente.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Está acostada boca arriba.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vane está acostado en su cama, dormido, pero sin descansar.
Don' t mess it upLiterature Literature
Está acostado sobre su lado, apoyado en un codo y trazando patrones a través de mi piel.
Motherfucker!Literature Literature
-Nikos está acostado -le confió Marina en voz baja-.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Al principio el vecino rehúsa porque está acostado con sus hijos.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
Pero ahí hay alguien... Dafi está acostada en la cama en la habitación oscura.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
En todo caso, Edouard Manneret aún no está acostado.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Dije: —Su hermano está acostado, con mi mujer.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
El dolor, en general, es constante y penetrante, pero puede aparecer sólo cuando la persona está acostada.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
El cerdo está acostado en la cama de Cuic-Cuic.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
¡ Él está acostado contigo, ahora mismo!
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya está acostado —dijo el señor Povey con un magnífico intento de parecer desenfadado—.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
El beatle George, eternamente fiel, está acostado en el suelo al lado de la cama.
Is she a runaway?Literature Literature
No, pero está acostado.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía está acostada, dijo Bobby.
How' d you deal with shit?Literature Literature
No, pero está acostado
No.We split about six months agoopensubtitles2 opensubtitles2
Gusto está acostado, Julio pasará la noche en casa de Charlie.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está acostada, sufrió un paro cardíaco... y dice que tuvo indigestión.
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo 21 Ella está acostada en la cama, una arrugada sábana cubre la mayor parte de su cuerpo.
Steady, boysLiterature Literature
Esto sólo puede funcionar si su modelo está acostado
We all work our butts offQED QED
—A mí, tu hijo, el que está acostado en la cama del hospital.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Friedrich y Wilhelm la llevan a verla en cuanto Helena está acostada.
You say that too muchLiterature Literature
¡Cómo debió de hacerla sollozar mi silencio en tantos meses que no he ido allí donde está acostada!
My sister and nephews areLiterature Literature
Todo el tiempo está acostado, inconsciente.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2171 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.