está dura oor Engels
está dura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is hard
Sí, mi cama está dura como una piedra.
Yeah, my bed is hard as a rock.
is tough
La carne está dura.
The meat is tough.
it's hard
Muy bien, está duro.
That's a boy, it's hard.
it's tough
Quieres que te diga que está dura y gomosa... Para que hagas tu jugada conmigo de nuevo.
You want me to say it's tough and chewy so you can have your way with me again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está dura, pero sabrosa; me refiero a esta pata.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
La carne está dura.
That song just reminds me of my boyfriendtatoeba tatoeba
¿Cómo la tienes cuando está dura?
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La carne de Nunki es buena, pero está dura, ¿sabes?
It' s probably just guiltLiterature Literature
Dicen que está dura y siguen preguntando si estaba congelada o no.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está dura.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La carne está dura o me lo parece?
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUINCE Nora La acera está dura bajo mis pies, y cada paso me trae otro recuerdo de Landon.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Oh, está dura.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La he tenido cocinando por horas y todavía está dura como clavos, la maldita cosa.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Está dura.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta rosquilla está dura como una piedra
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, entiendo, la cosa está dura.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carne de cabra otra vez está dura.
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bisagra está dura, pero, como Jane está decidida, usa sus herramientas para aceitarlo.
The rafts are gone!Literature Literature
La polla está dura hasta que, concluida la relación sexual, se afloja.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
¡Mire la tierra, está dura como una piedra!
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
Está dura como una piedra.
Thus, we should not at present commitourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Seguro que tu espada está dura y obtendrás la victoria!
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
Estoy abriendo la tapa que está... dura, como cabía esperar.
Breast CancerLiterature Literature
— Está dura como el carbón, David —dijo Merrick — .
I' m staying here tonightLiterature Literature
Su polla está dura como una piedra dentro de una mujer dormida.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Está dura.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta encimera está dura para poner la cabeza.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura cuándo está dura...
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5407 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.