está en paro
he's unemployed
está parado oor Engels
está parado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is standing
Él está parado en la colina.
He is standing on the hill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
En aras de la justicia: un programa de acción para reforzar el estado de derecho en los planos nacional e internacional
Delivering justice: a programme of action to strengthen the rule of law at the national and international levels
proyecto de directrices para la elaboración de disposiciones legislativas relativas a los estados de excepción
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está parado sobre una montaña de lodo y masacra a sus «enemigos».
Are you all right?Literature Literature
Cuando no se camina, se está parado.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Recuerda entonces que está parado, y en efecto lo comprueba una vez más: todavía las siete y media.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
El freno de emergencia puede liberarse cuando el tren está parado.
Reduce to Monochrome (DitheredEurLex-2 EurLex-2
Mis ojos aterrizan en papá, que está parado a unos metros de distancia.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
¿Ves al que está parado junto a mi malvada hermanastra?
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El abuelo de mi abuelo murió donde usted está parado.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ve que Megan está parada a un lado.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suenan las campanas, su reloj está parado.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
2.2.2. el vehículo está parado sobre una superficie horizontal, plana, rígida y lisa;
Let' s stay some more.I' il concentrateEurLex-2 EurLex-2
Viejo, está parada ahí.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llega tarde y está parado allí.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según Githaka, el lugar está parado mientras terminan de reunirse los fondos para reurbanizarlo.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Un chico alto y musculoso de piel clara está parado ante mí.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Él está parado allá.
You' re a god, sir!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Quién es la mujer que está parada ahí?
More coffee, sir?tatoeba tatoeba
Es me jor tener una mascota Con ellas uno sabe dónde está parado.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no podré dormir, pero me quedo dormida rápidamente y cuando me despierto el tren está parado.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Quiero matarlo donde está parado.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
–¿La gente en Tel Aviv no está parada?
[ Siren Stops ]Literature Literature
Detrás de nosotros, Neith está parado como una estatua.
I came CDT Thi!Literature Literature
Aquel que está parado solo
What a spectacle!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y dónde está parado él?
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes, cuando Jerry sube ahí arriba... Está parado, firme en sus pies.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi experiencia, el ángulo de la lanza me dice dónde el hombre dentro del bote está parado.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22197 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.