Iglesia Católica en los Estados Unidos
Roman Catholicism in the United States
estábamos en la iglesia oor Engels
estábamos en la iglesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we were at church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues, mientras estábamos en la iglesia en Nochebuena, allanaron su casa.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos en la iglesia de Santa Marta, cerca de donde nos había unido el destino por primera vez.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Alguien dijo que la niña estaba allí, pero no pudimos verla...» «...sí, estábamos en la iglesia.
There' s a rabbiLiterature Literature
Algo me tocó la pierna cuando estábamos en la iglesia, pero no vi nada.
Keep an eye on himLiterature Literature
Una noche estábamos en la iglesia arreglando las flores del altar, para una confirmación.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenías diez años, creo, y cuando desapareciste, todos estábamos en la iglesia de St.
I brought you something from my maLiterature Literature
Pero dijo que su restaurante se quemó, y estábamos en la iglesia.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone la orgía, estábamos en la iglesia... y el sermón duró 45 minutos.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último día que estuvimos juntos, estábamos en la iglesia.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estábamos en la iglesia cuando llegó la carta del Duque.
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos estábamos en la iglesia del Temple cuando traicionó a su señor hereje.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
¿Te acuerdas cuando estábamos en la iglesia y algunas personas, incluida mi madre, hablaron desde el estrado?
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Estábamos en la iglesia, Mami y yo.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Llamaron cuando estábamos en la iglesia.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos en la iglesia las 24 horas, siete días a la semana.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersted2019 ted2019
Le dispararon mientras estábamos en la iglesia, eso era lo que tenía a todo el mundo tan afligido.
What a spectacle!Literature Literature
También estábamos en la iglesia, pero en el atrio.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
—Vino mientras estábamos en la iglesia cogiendo la escopeta.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Después de todo estábamos en la iglesia, donde las ruidosas muestras de cariño se ven con malos ojos.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Ya oí eso cuando estábamos en la iglesia...
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estâbamos en la iglesia.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que llegó mientras estábamos en la iglesia.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
En lo que a él concernía, estábamos en la iglesia, y San Pedro estaba hablando.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Cuando estábamos en la iglesia, planeando el funeral, fue muy triste y sombrío.
You got to go see RickLiterature Literature
Recuerdo que yo estaba... que estábamos en la iglesia.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
289 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.