estaré en la universidad
I will be in college
estábamos en la universidad oor Engels
estábamos en la universidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we were at school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youtatoeba tatoeba
Sebastian y yo estábamos en la universidad, y Dane también se estaba preparando para marcharse.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
Es un juego que inventamos Delores y yo cuando estábamos en la universidad.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
—¿Te hablé de la muerte de Daniel —pregunta— cuando estábamos en la universidad?
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
—No he necesitado tu ayuda para salir con una chica desde que estábamos en la universidad —protestó Charles.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
—Cuando estábamos en la universidad y después, cuando vivíamos en Londres, diría que me halagaba.
No.Something stinksLiterature Literature
¿Cuando estábamos en la universidad o después?
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
No recuerdo que te preocuparan tanto los pájaros cuando estábamos en la universidad.
Pretty girlsLiterature Literature
Padre, ocurrió hace tres años, estábamos en la universidad.
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una idea tan importante para mí y Rowena cuando estábamos en la universidad.
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
Cuando estábamos en la universidad hicimos un resumen de los requisitos básicos para ser un «hombre de verdad».
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Como cuando estábamos en la universidad, ¿no?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seremos diferentes personas ahora, pero cuando estábamos en la universidad éramos probablemente más parecidas.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Recuerdo tu código de cuando estábamos en la universidad.
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes que cuando estábamos en la universidad dormíamos juntos en la misma cama?
Double it againLiterature Literature
Bueno, conocí a Meredith cuando estábamos en la universidad.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir cuando estábamos en la universidad, tu imaginaste esto?
But I cannot do it aloneOpenSubtitles OpenSubtitles
Cuando estábamos en la universidad, antes de que fuera preso.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard me puso ese apodo cuando estábamos en la universidad.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
En diciembre de 1969 estábamos en la Universidad de Georgetown, en Washington, D.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
No he visto a Dino desde que estábamos en la universidad.
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
Y yo: "¿Te acuerdas cuando estábamos en la universidad ese tiempo realmente salvaje y un poco tonto?"
To what do I owe the honour of this visit?ted2019 ted2019
Recuerdo que... cuando estábamos en la universidad eras un muchacho excepcionalmente liberal y sensible.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Hasta ahora nunca habían vivido juntos, ni siquiera cuando estábamos en la universidad.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
¿Has oído mencionar alguna vez la existencia de una hermana cuando estábamos en la universidad?
Monkey still love youLiterature Literature
338 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.