están caminando oor Engels están caminando Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsthey are walking Kopieer na knipbordbesonderhede□ ¿Cómo pueden asegurarse los ungidos de que están caminando en la luz divina?□ How can anointed ones be sure that they are walking in divine light? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesestoy de camino I'm on my wayAlicia y Paula están caminando Alicia and Paula are walkingestá de camino a la estación it is on the way to the stationestoy caminando por I'm walking aroundestá en camino she's just on her wayestaba caminando por la calle I was walking down the streetllámenme cuando estén en camino call me when you are on your wayestaba caminando I was walking · he was walking · she was walkingestamos en camino we're on our way + 26 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEstán caminando sobre el pasillo.You're walking directly over the hall now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Están caminando hacia la parte de adelante.The two hijackers in the back is going to the frontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sus padres estan caminando por el centro comercial hasta que haya terminado.His parents are gonna walk the mall until they're done.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Mi padre y mi hermano están caminando con nuestros hombres.‘My father and brother are walking among our men.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ―Acabo de notar que están caminando de manera graciosa.“I just noticed they’re walking funny.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero decir, están caminando... Eso me hizo pensar.I mean, they’re on foot...’ That made me think.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aquí están caminando juntos.Here they walk in together.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Saben que están caminando en un bosque?Do you know you're walking in a forest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué están caminando así?Why are they walking like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Apuesto a que en este momento están caminando por Montreal tomados de la mano.“I bet they’re strolling hand in hand through Montreal right now.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Volkov se ha dirigido a la izquierda y están caminando lentamente en dirección al norte.Volkov has taken a course to the left, and they're walking slowly northward.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un sutil empuje y... Están caminando junto al río de vuelta a casa, cerca del Templo Bodhi.A subtle push and— They are walking along the river back at home, close to Bodhi Temple.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y están caminando por la Luna.And they're walking on the Moon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Están caminando por el extremo más alejado de la bahía —dijo—.‘They’re walking round the far side of the bay,’ she said.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Están caminando en esta dirección.They're walking this way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mira, los niños están caminando descalzos en el agua.Look, the boys are walking barefoot in the water.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los pingüinos están caminando hacia la muerte en inexplicablesPenguins are walking off to their death in inexplicableopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lui, guardias de seguridad están caminando pasado.Lui, security staff are walking out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Están caminando en la Luna.They're walking on the moon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Por qué no todos están caminando?Why isn' t everyone walking?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Todos los ciudadanos están caminando con disfraces graciosos.All the citizens are walkin around in funny-looking costumes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Eh, cómo es que están caminando?Hey, how come you guys are out hiking?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Algunos estúpidos de la banda de Santos están caminando por las calles equivocadas.”“Some mutts from the de Santos gang are walking down the wrong streets.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Allá, en la luna selvática, tus amigos están caminando hacia una trampa.“Your friends up there on the forest moon are walking into a trap.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si lo hacen, están caminando hacia una muerte segura!If they do, they're walking into certain death!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1841 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k