están divorciados oor Engels

están divorciados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are divorced

El esposo le creyó, y ahora están divorciados.
The husband believed the doctor, and now they are divorced.

Soortgelyke frases

está a favor del divorcio
she is in favor of divorce

mis padres están divorciados
my parents are divorced

este asunto del divorcio me está deprimiendo
this divorce business is getting me down

estar divorciado
be divorced · to be divorced

estoy divorciado
I am divorced · I'm divorced

estoy divorciada
I'm divorced

sus padres están divorciados
her parents are divorced · his parents are divorced

voorbeelde

Pues ella y Charlie no están divorciados, aunque deberían.
Right. She and Henry aren't divorced, and they should be.

Mis padres están divorciados.
My parents are getting a divorce.

Mis padres ahora están divorciados y mi papá me llama todos los domingos por la noche.
My parents are now divorced and my father calls me every Sunday night.

Mis padres están divorciados
My parents are divorced

Están divorciados y se odian.
They're divorced and they hate each other's guts.

Ahora los padres de Mei están divorciados.
The victim Mei's parents were divorced

¿Están divorciados?
Are they divorced?

Ya sé que están divorciados, pero frecuentan el mismo círculo social.
I know they’re divorced, but they still share a social circle.

La mitad de las mujeres con las que salgo están divorciadas, y todas me cuentan la misma historia.
Half the women I date are divorced, and they all tell the same tale.

Tus padres están divorciados, ¿verdad?
Your parents are divorced, aren't they?

¿Sus hijos están divorciados?
His kids are divorced?

—Doy por hecho que su hija y su yerno están divorciados —dijo ella.
“I assume your daughter and son-in-law are divorced?”

Ejercerán la autoridad de los padres ambos progenitores, incluso si están divorciados
The parental authority is to be exercised by both parents, even if they are divorced

Ambos están divorciados y tienen hijos a los que no mantienen.
Both are divorced and both have kids they don’t support.

Mis padres están divorciados y mi padre se volvió a casar.
My parents are divorced and my father is remarried.

Él y Polly están divorciados.
He and Polly are divorced.

Si cuando él firme el contrato están divorciados legalmente entonces Ud. no ve ni un centavo.
If you're legally divorced when he signs the contract, then you don't see a dime.

No es evidente, sin más, que concurra tal situación familiar cuando los cónyuges están divorciados o viven separados.
It is not immediately apparent that such a family situation exists where the spouses are divorced or separated.

Están divorciados.
They're divorced.

Meg y Bryan están divorciados, y han encontrado una forma de criar dos niños en una armonía perfecta.
Meg and Bryan are divorced, and they have found a way to raise two kids in perfect harmony.

Los mios tambien estan divorciados.
Mine are divorced too.

Entonces, ¿usted y el tal Howie Baby están divorciados, Sra. Greene?
I take it then, Mrs. Greene, you and this Howie Baby are divorced?

No era bastante... -Entonces, usted y su... esposa, ¿están divorciados?
Not enough...” “You and your—wife are divorced, then?”

- Porque mamá y papá están divorciados, eso ya lo sabéis.
“Because Mommy and Daddy are divorced, you know that.

Sandy y Kirsten están divorciados y ella se ha casado con Jimmy.
Sandy and Kirsten are divorced and she and Jimmy are married.