están enfadados oor Engels

están enfadados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are you angry

¿Por qué está enfadado?
Why are you angry?

they are angry

Dice: “Las personas encuentran que su vida es falsa, poco satisfactoria, y están enfadadas.
Says Cottle: “People are finding their lives phony, unsatisfying, and they are angry.

Soortgelyke frases

estuvo muy enfadado
he was very angry

pensé que estaba enfadado conmigo
I thought you were mad at me

estar enfadado
be angry · be mad · be sore · pout · to be angry

por qué están enfadados
why are you angry

¿Por qué están enfadados?
Why are you mad?

¿Estáis enfadados conmigo?
Are you mad at me?

estamos enfadados
we are angry · we are mad

estaban enfadados
they were angry · they were mad

estoy muy enfadado
I am very angry

voorbeelde

Y todas las chicas están enfadadas conmigo.
And all the girls are mad at me.

—¿Están enfadados por lo que pasó?
“Are they mad about what happened?”

Tienen hambre, están enfadados y todos odian a la policía.
They're hungry and pissed and they all hate cops.

—Siempre están enfadados por algo.
“They’re always upset about something.”

—Dicen que los que se quedaron están enfadados —murmuró—.
“They say the ones that stayed are angry,” he murmured.

Veo que la abuela y mamá están enfadadas y lo entiendo.
I see Grammy and Mom angry, and understand it.

Nuestros ciudadanos están enfadados por los nuevos impuestos.
Our citizens are upset about the new taxes.”

Tus frailes están enfadados contigo porque te fuiste a París a buscar a «Lea».
“Your friars are disgusted with you that you went off to Paris to seek ‘Lea.’

Sé que Lila y Noni están enfadadas
I know Lila and Noni were upset

¿Están enfadados contigo porque... te apuntaste en el programa, o porque ya no sales con ellos?
They have a beef with you because you're signed up for the program, or'cause you're not running with them anymore?

Todos están enfadados conmigo.
Everybody's pissed at me.

Están enfadados.
They are angry.

Compartamos nuestro amor con aquellos que están enfadados, asustados y doloridos.
Let’s share our love with those who are angry, frightened, or in pain.

¿Están enfadados?
Are they angry?

La razón por la que tantos ciudadanos se interesan por la cuestión del ACTA es porque están enfadados.
The reason so many citizens are following the ACTA issue is because they are furious.

El fuerte esta construjdo y mjs amjgos estan enfadados.
Yet the fort has been built and my young men are angry.

Hay otras que no están enfadadas con el doctor Peter, sino sólo con el cambio que representa.
Peter himself, only angry at the change he represents.

Otra reacción típica de la familia: los que están enfadados acusan a los demás de estar enfadados.
Another family rejoinder: the angry ones among us accused the others of anger.

Las tribus ya están enfadadas con el Gobierno.
The tribals are already angry with the government.

Oh, estos chicos están enfadados.
Oh, these kids are angry.

Los que no quieren aprender inglés, ¿están enfadados por que viniera la USIC?
The ones who don’t wish to learn English, are they angry that USIC came here?’

Están enfadados porque el plan sanitario no cubre la guitarra acústica
They're upset that our health-care plan doesn't cover acoustic guitar playing.

No, están enfadados porque la novia es inglesa.
Nay, the anger is because his bride is English.

Los vivos te molestan porque están enfadados.
‘Living people bother you because angry.

Los consumidores en California están enfadados, y con razón
The consumers in California They are angry, and with reason