están hechos el uno para el otro oor Engels

están hechos el uno para el otro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they belong together

Y luego ella le dice que estaban hechos el uno para el otro
And then she tells him that they belong together
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Están hechos el uno para el otro.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que quiero decir es que tú y Corey no están hechos el uno para el otro.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tormano y mi hermana están hechos el uno para el otro.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Tu hermano y mi hermana están hechos el uno para el otro.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Cree que están hechos el uno para el otro.
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicos, están hechos el uno para el otro.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ladrón y ella están hechos el uno para el otro.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Summer y tú están hechos el uno para el otro.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, están hechos el uno para el otro.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los jóvenes están hechos el uno para el otro
My charges are grown upopensubtitles2 opensubtitles2
Ambos están hechos el uno para el otro.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están hechos el uno para el otro, se dijo, el timador sin escrúpulos y el frío ser artificial.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
Estan hechos el uno para el otro.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad, ¡ están hechos el uno para el otro!
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauline y Ed no están hechos el uno para el otro.
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están hechos el uno para el otro.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos dos están hechos el uno para el otro.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están hechos el uno para el otro... como nosotros
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que quiero decir es que tú y Corey no están hechos el uno para el otro
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to sufferfools nor strike a bargain with oneopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Están hechos el uno para el otro!
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están hechos el uno para el otro, del mismo modo que un hombre está hecho para una mujer.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Bueno, entiendo por qué Jane dice que están hechos el uno para el otro.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Sabes que están hechos el uno para el otro.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes dos están hechos el uno para el otro.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No están hechos el uno para el otro pero tal vez estén hechos el uno del otro.
Monkey still love youLiterature Literature
332 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.