no estamos leyendo nada
we are not reading anything
están nadando oor Engels
están nadando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are swimming
Algunos niños están nadando en el mar.
Some children are swimming in the sea.
they are swimming
Simplemente hay que echarlos en un plato hondo lleno de salsa de pescado y, mientras están nadando, comerlos vivos.
Just throw them into a deep plate full of fish sauce, and while they are swimming, eat them alive.
they're swimming
Están todos en la playa, y están nadando, y el bebé le dice al oso,
They're all on the beach, and they're swimming, and the baby says to the bear,
you are swimming
Imagínate por un momento que estás nadando en la playa.
Imagine that you are swimming in the ocean.
you're swimming
Esto te dice que estás nadando en un altamente tóxico veneno.
This tells you you're swimming in a highly toxic poison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, no parecía un ladrón, y a veces los más reíros tipos están nadando en dinero.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Están nadando con los tiburones y yo soy un jodido Mako.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escuchen —gruñó Kaine, intentando recuperar el control de la situación—, los dos están nadando en aguas muy profundas.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Están nadando
Do you gentlemen have any more questions?opensubtitles2 opensubtitles2
Están nadando hacia aquí,- Motores hacia atrás a dos tercios
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onopensubtitles2 opensubtitles2
No, y por este punto, mis ojos están nadando
I thought I was the only one who lived here during my off hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Mirad, los peces están nadando.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me gusta pensar que están nadando a mi alrededor por ahí abajo.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Mis dedos están nadando en líquido.
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están nadando a unos tres metros de la superficie, de ahí que podamos verlos.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Tus pequeños están nadando, Frank.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos niños están nadando en el mar.
When was that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Están nadando allí arriba!
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iYa están nadando?
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ojos oscuros están nadando con lágrimas frescas mientras me mira.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Todos están nadando desnudos.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... forus to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos niños están nadando en el mar.
Get your little fanny back to Sunday schoolTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y están nadando
Spirits (excluding liqueursopensubtitles2 opensubtitles2
Están todos en la playa, y están nadando, y el bebé le dice al oso,
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En este momento —acabó diciendo en inglés—, seguro que esos suculentos crustáceos están nadando hacia las Minquiers.
Totally coolLiterature Literature
¡ Están nadando conmigo!
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese hombre parece estar ciego a las peligrosas aguas en las que están nadando nuestros vecinos franceses.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
El parásito sobrevive gracias a millones de virus que están nadando en esa sopa.
I have to see GuidoLiterature Literature
Los pequeños primos están nadando en el estanque.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But youhave got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿están nadando?
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
326 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.