estamos vigilando
we are watching
están vigilando oor Engels
están vigilando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are watching
No debieras estar aquí, están vigilando nuestra casa.
You must not be here, they are watching the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Dos de ellos están vigilando al secuestrador, así que los ayudaré personalmente a revisarlo todo –le dijo Stefan–.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Y si usted cree que lo están vigilando en Internet, es aún más probable que se autocensure.
I believe in ghostsamnesty.org amnesty.org
Nos están vigilando, pero no creo que el centinela que nos mira sepa que estoy aquí.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
La están vigilando, por si el agresor vuelve a por ella.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Mientras crea que la están vigilando, seguirá trabajando en la sequía y nosotros no descubriremos nada.
We' il pair upLiterature Literature
Seguramente están vigilando mi casa también.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Están vigilando todo lo que se mueve.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos están vigilando.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero ¿y los hombres que se supone que están vigilando?
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Siempre me están vigilando.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están vigilando.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos están vigilando desde allí
His petition was denied # timesopensubtitles2 opensubtitles2
Los piratas están vigilando la isla Roanoke.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Y en un sitio seguro donde tenga la certeza de que no la están vigilando.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Desde el que nos están vigilando justo ahora y están planeando nuestra muerte.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
No sé si están vigilando siempre, pero debo suponer que así es.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Los guardias reales le están vigilando.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos están vigilando todo el tiempo.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No mires ahora, pero nos están vigilando.
Clearly notLiterature Literature
¿ Crees que nos están vigilando?
We could even the oddsreal quickopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos nos están vigilando todo el tiempo.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vienen a por mí, y peor todavía, están vigilando a Amie.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Son Kurt y Bernie, están vigilando de cerca a Marty, solo como precaución.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Ahora nos están vigilando.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los muchachos los están vigilando.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1584 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.