estaba viendo la televisión
I was watching television
estás viendo televisión oor Engels
estás viendo televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are watching television
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Estás viendo televisión?
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Estás viendo televisión?
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si estás sentado abajo y estás viendo televisión ¿tienes que verla entre un montón de piernas que cuelgan?
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estás viendo demasiada televisión estos días o has echado la imaginación a volar.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Si no estás viendo la televisión, pasas las horas encerrado en tu habitación sentado delante del ordenador.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Estas viendo mucha televisión.
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estás viendo la televisión.
but I thought these children were doomed from the startTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siempre estás viendo la televisión.
Not that I could do anything about it nowtatoeba tatoeba
¡ Ni siquiera estás viendo la televisión!
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, eh, ¿estás viendo la televisión?
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás viendo la televisión y se apaga, vuelve a encenderse, se apaga, se enciende de nuevo...
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
No, yo te hablo mientras tú te bebes una cerveza o estás viendo la televisión.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Adónde debe ir o qué debe hacer cuando estés viendo la televisión o jugando con los niños?
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
¿Estás viendo la televisión?
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás viendo la televisión.
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás viendo la televisión?
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Seguramente sí, porque estás viendo la televisión!
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estás viendo la televisión?
Guys, a little helpopensubtitles2 opensubtitles2
—Michael, ¿estás viendo la televisión?
What floor?- The thirdLiterature Literature
Estás viendo mucha televisión.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que estás viendo la televisión sobre no ver la televisión.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, estás viendo demasiada televisión, Elizabeth.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Lo estás viendo —la televisión mostraba parte del registro de mi casco; el sótano, el descubrimiento de la quimera.
Prison' s a prisonLiterature Literature
275 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.