esta es nuestra casa
this is our house
esta casa es nuestra oor Engels
esta casa es nuestra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this house is ours
En la pena, estamos hermanadas aquí. y esta casa es nuestro refugio
In grief, we are all sisters here... and this house is our refuge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta casa es nuestra salvación.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa es nuestra familia.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa es nuestra, ¡lo ha sido desde que nuestros antepasados abandonaron el viejo castillo y la construyeron!
You know.I' d like to killLiterature Literature
Billy, sabes que esta casa es nuestra.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el duelo, todas somos hermanas aquí... y esta casa es nuestro refugio.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, esta casa es nuestra.
I have not come for that, but for public mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo hago porque esta casa es nuestra y quiero que esté muy bonita.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Llevo aquí casi tres años y esta casa es nuestro sitio.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
¡ Pero esta casa es nuestra!
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa es nuestro único medio de subsistencia, y si permito que te quedes, podrían confiscárnosla.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Mira, Inspector, esta casa es nuestra.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa es nuestra durante dos años.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa es nuestra.
Yo, what' s that?QED QED
En la pena, estamos hermanadas aquí. y esta casa es nuestro refugio
I mean, that many megatons?opensubtitles2 opensubtitles2
Y esta casa es nuestra
laughing)- Well, I' ve never seen youopensubtitles2 opensubtitles2
Esta casa es nuestro reino inviolado, dijo Langley.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Esta es nuestra casa, y esta es nuestra patria, y tenemos derecho a ella.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsWikiMatrix WikiMatrix
Digamos que esta caja es nuestra casa y esta cuña es nuestra vida privada.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes? Esta casa... no es nuestra.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién os dijo que esta casa no es nuestra?
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
¿Esta casa no es nuestra?
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta gran casa es nuestro país.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Esta casa ahora es nuestro hogar, vaya
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityopensubtitles2 opensubtitles2
No, no tenemos hijos, y esta casa tampoco es nuestra, la hemos alquilado.»
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
En efecto, esta casa es ahora nuestra base operativa.
That looks like bloodLiterature Literature
2000 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.