está alterada
she is upset
estaba alterada oor Engels
estaba alterada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she was upset
Sabía que estaba alterada porque eso era obvio pero no sabía el porqué.
I knew she was upset because that was pretty obvious but I didn't know why she was upset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rostro de Philippe estaba alterado por la rabia.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Eras mayor y estabas alterado y asustado.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
No estaba alterado por la violencia del día anterior como yo suponía.
That' s awful!Literature Literature
Estaba alterado por algo.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces la ciudad no estaba alterada... era yo.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
—¿Le pareció que estaba alterado o deprimido por algo?
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
¿Testificarías que Hank estaba alterado?
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba alterada y llorando, cuendo no tendríamos forma de escreberle und decir acerca de su papá.
a man of humble originLiterature Literature
Estaba alterada,, pero está bien.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noté que estaba alterada, pues la vi discutiendo con McCune antes de entrar aquí.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Hasta Mulligan estaba alterado, y le ladró a Young que le trajera un whisky escocés doble.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Estaba alterado y agitaba los brazos mientras hablaba con ella, como solía hacer con Joy.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Estaba alterado y no hacía más que repetir que Sami había muerto y que aquello era espantoso.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Estaba alterada, y mientras no recuperara la compostura, tenía que irme de allí.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
¿Estaba alterado por algo?
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había bebido en todo el día, y su cara estaba alterada.
Life' s hard, loverLiterature Literature
—Ya es suficiente —dijo él con calma, pero era fácil ver que estaba alterado.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Se podría decir que estabas alterada.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Kicki Berggren encontró el camino de vuelta a la Casa de la Misión, aún estaba alterada.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Parecía tener prisa, pero también estaba alterado; odiaba el enfrentamiento, y había un enfrentamiento en el horizonte.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
—Sólo con eso supe que Max estaba alterado.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Su pulso estaba alterado por la sorpresa y eso le molestaba.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
Sobre todo cuando ya estabas alterada porque me he reunido con el ayudante de prensa de Gilbert.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
En la calle, la gente estaba alterada.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Recuerdo a mi padre diciéndome que me fuese a mi cuarto cuando mi madre estaba alterada.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
2252 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.