me dijo lo avergonzado que estaba
he told me how ashamed he was
estaba avergonzado oor Engels
estaba avergonzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was embarrassed
Le dije a mis amigos que estuvo bien porque estaba avergonzado.
I told my friends that it went well because I was embarrassed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Porque estaba avergonzado?
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estaba avergonzado, Winston.
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez lo hizo el Sueco, y Jo-Jo estaba avergonzado.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Estaba... avergonzado.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba avergonzada de sí misma...... y no se atrevía a mirarme
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderopensubtitles2 opensubtitles2
—Creo que papá estaba avergonzado de que no fuera más como él.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Él estaba avergonzado de no conocerte.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ese insoportable idiota de Cedric estaba avergonzado.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Estaba avergonzado de su necesidad de protegerla, pero no iba a marcharse.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Estaba avergonzado.
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees, que tal vez Amanda tomó la cámara porque estaba avergonzada?
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, ¿o acaso estaba avergonzada de regresar tan tarde a casa de su tía?
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Le había dado la espalda a Nathan a propósito porque estaba avergonzado de su pecho.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Estaba avergonzado.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooks se la quedó mirando, luego agachó la cabeza y tragó saliva, como cuando estaba avergonzado.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Estoy segura de que estaba avergonzado.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y oh, vergüenza-Estaba Avergonzado
What thehell are you talking about?OpenSubtitles OpenSubtitles
—Estaba avergonzado por la oferta del rey.
Think about it all you want toLiterature Literature
Supongo que estaba avergonzada.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret estaba avergonzada de su propia diplomacia.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Creía que había vuelto a excederse con la bebida y estaba avergonzado.
Where is this?Literature Literature
No estaba avergonzada, estaba enojada.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Estabas avergonzado de ser visto conmigo.
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marissa estaba avergonzada por la proximidad de sus padres, y le resultó difícil relajarse y concentrarse.
Y' all want some candy?Literature Literature
Estaba avergonzada, y agradecida.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3890 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.