estoy durmiendo
I am sleeping · I'm sleeping
estaba dormida oor Engels
estaba dormida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was asleep
Y me lo clavó en el brazo cuando estaba durmiendo.
She stabbed me in the arm while I was asleep.
she was asleep
Dijo que estaba dormida dentro cuando le atacaron.
She said she was asleep in it when she was attacked.
was asleep
Tom fingió que estaba dormido.
Tom pretended he was asleep.
you were asleep
Pensé que estabas dormida.
I thought you were asleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se movió y pensó que quizás estaba dormido.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Estaba dormida.
No, I don' tthink soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba dormida.
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echó un vistazo en el dormitorio de Tommy, pero éste fingió que estaba dormido.
Mark my wordsLiterature Literature
—Sé que estaba dormida y que me han despertado para anunciarme que estabais aquí.
I think this is the genericLiterature Literature
Cuando se despertó por segunda vez, Justine estaba dormida.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Ese pájaro estaba volando, no estaba dormido.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
El jardín no estaba dormido, estaba completamente despierto.
My balls are still attachedLiterature Literature
Emily ya estaba dormida, con la cabeza encima de las rodillas.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Dijo que estaba dormida dentro cuando le atacaron.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenía la puerta cerrada con llave y probablemente estaba dormida.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Cuando estaba dormida, era completamente vulnerable.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Durante las reuniones podían pasar largos ratos sin que dijera una palabra, parecía que estaba dormido.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Si, yo pensé que estabas dormida.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba dormido, pero después ya no dormía.
Driver, stop ahead!Literature Literature
Los ojos de Sam estaban cerrados y él no estaba seguro si estaba dormida o no.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Susso estaba dormida, así que la sacudí por la rodilla.
I don' t think I recallLiterature Literature
Pensaba que estabas dormido.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Estaba dormida en el regazo de Frenchie cuando bailábamos.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Desde el umbral vio que estaba dormida.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Nik la llamó a primera hora de la mañana, cuando ella aún estaba dormida.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Estaba dormido cuando le deje.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Cat estaba dormida en la cama de mamá y papá.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Ella estaba dormida en la cama del hospital, su rostro con aspecto tan frágil.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Yacía de espaldas a ella y pronto, su respiración profunda y regular le indicó que ya estaba dormido.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
13328 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.