estoy durmiendo
I am sleeping · I'm sleeping
estaba dormido oor Engels
estaba dormido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was asleep
Y me lo clavó en el brazo cuando estaba durmiendo.
She stabbed me in the arm while I was asleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se movió y pensó que quizás estaba dormido.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Estaba dormida.
But I am good with a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba dormida.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echó un vistazo en el dormitorio de Tommy, pero éste fingió que estaba dormido.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
—Sé que estaba dormida y que me han despertado para anunciarme que estabais aquí.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Cuando se despertó por segunda vez, Justine estaba dormida.
When was that?Literature Literature
Ese pájaro estaba volando, no estaba dormido.
Isn' t that odd?Literature Literature
El jardín no estaba dormido, estaba completamente despierto.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
Emily ya estaba dormida, con la cabeza encima de las rodillas.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Dijo que estaba dormida dentro cuando le atacaron.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenía la puerta cerrada con llave y probablemente estaba dormida.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Cuando estaba dormida, era completamente vulnerable.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Durante las reuniones podían pasar largos ratos sin que dijera una palabra, parecía que estaba dormido.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Si, yo pensé que estabas dormida.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba dormido, pero después ya no dormía.
Hands off, buddy!Literature Literature
Los ojos de Sam estaban cerrados y él no estaba seguro si estaba dormida o no.
I came CDT Thi!Literature Literature
Susso estaba dormida, así que la sacudí por la rodilla.
I' il take care obitLiterature Literature
Pensaba que estabas dormido.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Estaba dormida en el regazo de Frenchie cuando bailábamos.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Desde el umbral vio que estaba dormida.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Nik la llamó a primera hora de la mañana, cuando ella aún estaba dormida.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Estaba dormido cuando le deje.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Cat estaba dormida en la cama de mamá y papá.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Ella estaba dormida en la cama del hospital, su rostro con aspecto tan frágil.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Yacía de espaldas a ella y pronto, su respiración profunda y regular le indicó que ya estaba dormido.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
13328 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.