estaba durmiendo oor Engels

estaba durmiendo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I was sleeping

Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren.
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
GlosbeMT_RnD

he was sleeping

Estaba durmiendo bajo el árbol.
He was sleeping under the tree.
GlosbeMT_RnD

it was sleeping

GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

she was sleeping · was sleeping · were you sleeping · you were sleeping

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy durmiendo
I am sleeping · I'm sleeping
hace rato que deberías estar durmiendo
it's way past your bedtime
estaba durmiendo cuando me llamaste
I was sleeping when you called me
estoy medio dormido
I'm half asleep
¿Estás durmiendo?
Are you sleeping?
estaba profundamente dormido
he was in a deep sleep · he was sound asleep
Juan necesita dormir porque está
Juan needs to get some sleep because he's
las niñas están durmiendo
the girls are sleeping
están durmiendo
are sleeping · they are sleeping · they're sleeping · you're sleeping

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces recordó que estaba durmiendo en los bosques, con John.
Cheer up, buckarooLiterature Literature
—Cariño pregunté por qué estabas durmiendo en el armario.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
El hombre yacía sin moverse en la cama, pero al parecer no estaba durmiendo.
having regardto the proposal for a Council regulation (COMLiterature Literature
Anna estaba durmiendo hasta las seis y media y llegaba a casa a tiempo para cenar juntas.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Creí que estaba durmiendo.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasá, estaba durmiendo
Exit down!- Lower #th?opensubtitles2 opensubtitles2
Como siempre, mi madre estaba durmiendo.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
¿Estaba durmiendo?
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo estaba durmiendo cuando pasó.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Se veía tranquila, estaba durmiendo.
I don' t have to make that choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que estabas durmiendo.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba durmiendo.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el dormitorio había un teléfono, pero Colette estaba durmiendo profundamente cuando él la había dejado.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Aquel día su madre estaba durmiendo.
Everything went as plannedLiterature Literature
Para leer mientras estabas durmiendo o algo.
If I decideto teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
No estaba durmiendo.
Beneficiary of the aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez estaba durmiendo la mona, y Io despertamos.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba durmiendo.
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no estabas durmiendo, ¿qué hacías?
Tear down the barricade!Literature Literature
No estabas durmiendo, ¿ verdad?
I' m a soldier, sonopensubtitles2 opensubtitles2
Un pequeño cubo holográfico sobre el escritorio mostraba el interior de una celda donde un hombre estaba durmiendo.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
Marcel, estabas durmiendo.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba durmiendo bajo aquel roble grande de allí, y unos chavales se me acercaron.
Whether she likes it or notLiterature Literature
Porque él estaba durmiendo en los hombros de su padre.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba durmiendo.
There' s no more trains at this timetatoeba tatoeba
6680 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.