la policía está investigando el caso
the police are investigating the case
estaba investigando oor Engels
estaba investigando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was studying
Estaba investigando acá el tema del monocultivo.
I was studying the topic monoculture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de hablar con Bacardi, Marino ya no tenía ninguna duda sobre qué tipo de crimen estaba investigando.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
– ¿Alguna idea de qué estaba investigando en el momento de su muerte?
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Pero la locura era justo lo que Forrester estaba investigando.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Y no, no ha dicho por qué estabas investigando las llamadas que hice hace dos años y medio.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estabas investigando.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué estaba investigando incendios?
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsopensubtitles2 opensubtitles2
Sing apareció un par de semanas después, demandando saber porqué la estaba investigando.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Él, también, estaba investigando.
I wouldn' t say we didn' t make itjw2019 jw2019
La Misión indicó que estaba investigando todos los casos pendientes con objeto de adoptar medidas correctivas.
Want to have a look?Here, take a look!UN-2 UN-2
Sí, pero ella sabía que estaba investigando, por lo tal vez ella le impedía encontrar esas pruebas.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker estaba investigando la muerte de una mujer, Rita Ferris, una prostituta del lugar.
Let me aloneLiterature Literature
No sabemos qué pasó, pero sí que estaba investigando a los Reapers y que de pronto desapareció.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Hace 18 meses, cuando estaba investigando actividad volcánica, un amigo geólogo me envió un cristal de Krakatoa
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que le dijiste a Quinn que lo estaba investigando.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba investigando un secuestro.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no me lo dijo Evelyn cuando la estaba investigando?
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
- ¿Es posible que Vogel supiera que Eli estaba investigando su pasado?
I knew something awful had happenedLiterature Literature
El grupo no estaba investigando, entonces lo hice yo.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él dijo que estaba investigando, luego pensé en contacto con usted
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No recordarás lo que Walt estaba investigando cuando murió, o sí?
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba investigando los registros públicos de los condados de California del Sur.
Helen, my dear!Literature Literature
¿Puedes decirme qué estaba investigando?
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez Zach no estaba investigando lo suficiente.
How many reports do they require?Literature Literature
Tal vez estaba investigando a Gallen para el periódico de Honniger.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No la estaba investigando el OCTB?
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2800 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.