un avión sospechoso de estar involucrado en una entrega extraordinaria
a plane suspected of being involved in extraordinary rendition
estaba involucrado oor Engels
estaba involucrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was involved
Estuve involucrado en la pelea.
I was involved in the quarrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Quién más de la casa Blanca estaba involucrado?
Yeah, no, you did a great job, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Si no hubiera seguido a Edward, no habría habido forma de saber con certeza que estaba involucrada...
We both knowLiterature Literature
Reeve averiguó que estaba involucrado en el asesinato de Hartman y huyó.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Mi marido estaba involucrado en el caso.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Hoover estaba involucrado, esto se remonta a hace mucho más de 16 años.
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estaba involucrado en la muerte de Voroshenin?
That is precisely the problem!Literature Literature
Creo que estaba involucrado de algún modo en los negocios de Billy.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En cuanto a Rossi, quizá estaba involucrado de alguna manera en la conspiración.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
—Y esa vez, la última que la vio, ¿estaba involucrada en algún grupo en particular?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Pero, claramente ella estaba involucrada románticamente con Carter también.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huí para que no pensaran que estaba involucrado.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Y quién estaba involucrado en los hechos que ocurrieron en Netscape?
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estaba involucrado con alguien.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te presentabas temprano cuando él estaba involucrado.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no fuera porque Abril estaba involucrada personalmente, Ash ni siquiera lo tomaría.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Usted estaba involucrado entonces y segurísimo que ahora también lo está.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Quizás Joyner estaba involucrado,
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, estos sistemas piramidales de inversión, estaba involucrado con una turbia compañía controladora de Nigeria.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvin Hunter estaba involucrado en peligrosas transacciones de armas.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Empecemos con quién estaba involucrado...... en esta conspiración
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreveropensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no me dijiste que Luthor estaba involucrado?
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba involucrado en algún tipo de actividad criminal?
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si decís que Velázquez también estaba involucrado, no lo creeré
Don' t shout, it' s me!- Who?opensubtitles2 opensubtitles2
Necesitábamos saber quién estaba involucrado.
Good, thank youLiterature Literature
¿Estás sugiriendo que uno de mis hombres estaba involucrado?
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5327 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.