estaba mirando la tele oor Engels
estaba mirando la tele
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was watching TV
como si estuviese mirando la tele cuando era niña, y apoyada sobre mis codos.
like I was watching TV when I was a child, and my elbows up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi marido, mi cuñada y —probablemente— La Habana entera estaba mirando la tele.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onLiterature Literature
–Bueno, porque estaba mirando la tele y vi que toda la ciudad se derrumbaba.
That' s good serviceLiterature Literature
Uno de los policías estaba mirando la tele.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Su mujer estaba mirando la tele en la habitación de al lado.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mujer estaba mirando la tele en la habitación de al lado
Still sitting right where he was last nightopensubtitles2 opensubtitles2
El barman estaba mirando la tele.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Estaba mirando la tele con aire ausente cuando comentó: —Siempre se me olvida preguntarte por la pistola.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Sí, estaba mirando la tele, me dijo mi madre.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
—Estaba mirando la tele —me dijo.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Sólo estaba mirando la tele, nada interesante.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Brad estaba mirando la tele, y los padres estaban charlando sobre..., bueno, lo que fuera que hablaran.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Estaba mirando la tele preguntándose si Alicia iba a atravesar la tierra.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Dijo que no, que estaba mirando la tele y que había bajado el volumen antes de coger el teléfono.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
En la pantalla, un hombre con la cabeza calva y una barba dispersa estaba mirando la tele y sorbiendo una taza de té.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Entonces, le pregunto otra vez, cómo sabe que Margaret estaba en su cuarto oscuro todo ese tiempo si Ud. estaba mirando la tele con tanta atención?
Greetings, programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llamaba Tatyana y le molestó que la hubiésemos sorprendido: estaba en la cama mirando la tele.
Process themLiterature Literature
Estaba en casa mirando la tele.
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en casa mirando la tele.
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba mirando algo en la tele sobre un tipo llamado Hitler.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisivecontribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nellie estaba sentada en su cama mirando la tele pero el volumen no estaba encendido.
Will I see you soon?Literature Literature
Una noche estaba yo en casa, mirando la tele, y recibí una llamada suya pidiéndome ayuda.
Things went blurryLiterature Literature
Y estaba mirando la tele en Nueva York y parecía haber un único punto de vista que se proyectaba, e iba de-- la cobertura iba del Departamento de Estado de EEUU a las tropas estacionadas y lo que la gente -- lo que proyectaban las noticias era que habría una guerra limpia y bombardeos de precisión, y los iraquíes aclamarían a los norteamericanos como libertadores lanzando flores a sus pies en las calles de Baghdad.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniated2019 ted2019
El chico estaba deliberada y maliciosamente mirando la tele a través de él.
Give up meat Rarely sleepLiterature Literature
Mi marido estaba mirando el rugby por la tele.
Throw it awayLiterature Literature
Ray estaba en el salón mirando la tele.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
69 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.