estaba muy soleado y hacía calor
it was very sunny and hot
estaba muy soleado oor Engels
estaba muy soleado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was very sunny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afuera estaba muy brillante y soleado, y aparte de que estaba vacío, parecía muy normal.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
La isla en que estuvimos estaba muy, muy soleada, así que solo f-fue el sol.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel mes de mayo estaba siendo muy soleado y nada más salir a la calle tuve que achinar los ojos para no deslumbrarme.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Era como si Lestat se vaporizara y el sueño tirara de ella y la arrebatara: Estaba en un lugar muy soleado.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Si Estrella Leopardina creía que podía apoderarse de las Rocas Soleadas sin pelear, ¡estaba muy equivocada!
I told you to forget that klootchLiterature Literature
El jardín estaba muy protegido y quedaba en la parte soleada de la colina.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Era un sábado muy soleado y el zoológico estaba repleto de familias.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
La cabaña donde la encontré se hallaba en un claro muy soleado, además la harina estaba guardada en un armario.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
Aquella tarde soleada estaba inundado de luz y aire, pero muy sucio.
What will all this open up for me?Literature Literature
Capítulo 11 Aquella luminosa y soleada mañana, el camino de Greenwich a Londres estaba muy concurrido.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
La tienda estaba puesta y habíamos encendido una hoguera, aunque era un día muy soleado.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Estaba muy soleado afuera, así que todo estaba claro.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me preguntan, estaba muy soleado y triste el 11 de julio. [...]
I am the greatest one in the whole worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaba muy soleado y tranquilo.
Why did Jeff shoot at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era un soleado día de invierno y el cielo estaba despejado y muy azul.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Era un día muy soleado y caluroso, aunque se suponía que el mar estaba cerca.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Estuvimos en la orilla de la playa..el día no estaba muy soleado que se diga pero igual disfrutamos mucho.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era un día soleado y muy caluroso, y él era enormemente gordo y estaba cansado.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Pero hacía un día muy soleado, yo ya me había quitado la chaqueta y aun así estaba sudando.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
El día no estaba muy soleado y el ambiente de las fotos ya lo refleja; me encanta ese color grisáceo tienen las imágenes.
Should prepare itself against humiliationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Orm El callejón estaba desierto y tranquilo, el aire era puro y fresco..., un día soleado muy normal de Bibliópolis.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Otra vez hacía un día muy bueno, soleado y cálido, y, como era sábado, el pueblo no estaba completamente vacío.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Era un día soleado y muy caluroso y moví la sombrilla porque el chaval se estaba poniendo un poco rojo.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Sobre la soleada roca en la que se sentaba con las bragas empapadas de semen, Sissy se estaba muy quieta.
mission expensesLiterature Literature
75 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.