estaba teniendo oor Engels
estaba teniendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was having
Estaba teniendo pensamientos que me hervían la sangre.
I was having thoughts that made my blood boil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo estaba teniendo mi fiesta de autocompasión privada.
Did you get the horse shod?Literature Literature
– ¿Aunque yo esté aquí para decirte que la que estaba teniendo la aventura con Leandro era yo?
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
¿Cuál era el tema de la conversación que estabas teniendo contigo misma cuando he entrado?
Hit his chestLiterature Literature
La ayudante de Allison dijo que Allison estaba teniendo problemas con uno de los artistas de la galería.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estaba teniendo una aventura con ella
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, pues la estaba teniendo una espléndida mañana cuando... se atascó.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Aparentemente, Baldwin estaba teniendo un mal día.
May I help you?Literature Literature
Estaba teniendo un sueño buenísimo.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás Palpatine estaba teniendo algo más en lo que pensar.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
—Vanessa estaba teniendo un ataque porque estamos compartiendo una habitación.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
La emergencia estaba teniendo un efecto relajante sobre sus maneras.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Pero no estaba teniendo mucho éxito, especialmente con una fiesta celebrándose al otro lado del bar.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
No sabía como decirte que estaba teniendo dudas.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Escogiendo las palabras, Joseph no estaba seguro si lo que decía estaba teniendo sentido.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Sus nervios estaban a punto de saltar, y estaba teniendo dificultades en enfocar sus ojos.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Eso quedaba a considerable distancia de donde parecía que estaba teniendo lugar la fiesta.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Que estaba teniendo un romance con nuestra niñera.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba teniendo dificultades para respirar.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estaba teniendo el presentimiento que había más de marco de lo que se veía.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
¿Estaba teniendo Lauren una aventura con él?
What if I examined you here?Literature Literature
Que estaba teniendo premoniciones de que unos sucesos graves están a punto de ocurrir.
Come have some cakeLiterature Literature
Dentro, ella y Samia se detuvieron, fascinadas por la escena que estaba teniendo lugar bajo las recargadas arañas.
I made a choiceLiterature Literature
Pensé que quizá estaba teniendo algunos problemas con su uniforme de gala.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Aún no estaba segura de no ser ella la que estaba teniendo el sueño en lugar de Rand.
Look, there it is!Literature Literature
Cerró la puerta, acallando la discusión que estaba teniendo lugar entre Callie y Ralston, y fue hacia ella.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
9869 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.