¡lo estaba viendo venir!
I saw it coming!
estaba viendo oor Engels
estaba viendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was looking at
Estaba viendo fotografías viejas.
I was looking at old pictures.
I was watching
Cuando sonó el teléfono, yo estaba viendo televisión.
I was watching television when the telephone rang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba viendo un especial de Picasso.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, en 1937, estaba viendo pasar de nuevo a los veteranos de Gettysburg y Missionary Ridge.
x# shape puzzleLiterature Literature
Ella era todo lo que alguna vez había sido amado por alguien, y la estaba viendo morir.
They had a golf tournamentLiterature Literature
La gente estaba viendo la guerra en Afganistán cuando aquí estaban cambiando las reglas.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
¿Baily la vio a usted al mismo tiempo que, según usted, lo estaba viendo a él?
Such contracts compriseLiterature Literature
— Yo sabía que había un tipo que se estaba viendo con la madre de Gradduk.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Estaba viendo un programa sobre buitres.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Meredith miró la máquina, y por un momento sintió que estaba viendo una película sobre su propia vida.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
“Mary me contó que al principio pensaba que Freddie estaba viendo a otra mujer.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Sabía que estaba viendo a una de mis pacientes, Trisha Dolan.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pestañeó y sacudió la cabeza como si no pudiera creerse lo que estaba viendo—.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Me dije que había un montón de explicaciones para lo que estaba viendo, que no era real.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Por lo que yo se, no estaba viendo a nadie pero no me sorprenderia si no fuese asi
I know what I saidopensubtitles2 opensubtitles2
Josh estaba viendo un concurso de temática deportiva.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Es solo que estabas viendo doble.
SigningEMails and Files (QualifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía creer lo que estaba viendo.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su sangre corría fría mientras presenciaba la matanza de allá abajo, sin poder creer lo que estaba viendo.
I know that guyLiterature Literature
Y vi lo que él estaba viendo: las caras.
To get rich, sonLiterature Literature
Miró por el parabrisas, pero Camry sabía que él no estaba viendo la carretera.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
Miri estaba mirando por la ventanilla, aunque Juan no tenía idea de lo que estaba viendo.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Alex dio otro paso hacia delante y se detuvo, paralizado por el horror de lo que estaba viendo.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Había intentado mantenerse sereno con aquel hombre, pero las cosas que estaba viendo eran pasmosas.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
—Estaba viendo el programa Bake Off.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Y ese terror provenía de lo que Remontoire estaba viendo.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's publichealth system over the next decade."Literature Literature
–Estaba muerta -dijo el joven, horrorizado, comprendiendo entonces de verdad lo que estaba viendo.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weakbudgetary managementLiterature Literature
13396 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.