están luchando
they are fighting
estaban luchando oor Engels
estaban luchando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they were fighting
Al hacerlo así esperamos confirmar qué grupos de milicias rebeldes estaban luchando.
In doing so, we hope to confirm which rebel militia groups they were fighting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Oficina Permanente de la Liga de los Estados Árabes para la Lucha contra los Estupefacientes
Permanent Anti-Narcotics Bureau of the League of Arab States
Grupo de Trabajo sobre la Promoción y la Protección de los Derechos Humanos y el Estado de Derecho en la Lucha contra el Terrorismo
Working Group on Promoting and Protecting Human Rights and the Rule of Law while Countering Terrorism · Working Group on Protecting Human Rights While Countering Terrorism · working group on protecting human rights while countering terrorism
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos soldados clon y un droide esquelético estaban luchando.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Él y la Princesa Leia no estaban ocultando la verdad; estaban luchando para revelarla.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Los hombres de Bruenna habían aparecido de la nada y ahora estaban luchando contra los guerreros vedalken.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
Lo extraño de la situación se aclaró cuando las dos mujeres comprendieron que no estaban luchando.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Había dado su palabra y si su palabra no significaba nada, ¿para qué estaban luchando?
It' s forbidden!Literature Literature
Cerca de mí, Béka y Cebollas estaban luchando debajo de una manta.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
—¿Jugando a arcos y flechas, o es que estaban luchando en alguna guerra intestina?
What do you want?Literature Literature
Los comerciantes individuales estaban luchando por la supervivencia, no ya por la prosperidad.
fourth estateLiterature Literature
Lo que importa es que nuestros soldados estaban luchando junto a los insurrectos.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bane y ella daban lo mejor de sí mismos cuando estaban luchando por un objetivo común.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Estaban luchando (aunque discretamente) para conseguir que el mundo intelectual fuera seguro para Copérnico y Galileo.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Konietzko señalaba al campo, donde los Colmillos Plateados estaban luchando contra el avance Wyrm—.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Ellos estaban luchando con los alemanes.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una sacerdotisa y tres legos estaban luchando contra una masa gelatinosa de sombra arrolladora.
And then they both laughedLiterature Literature
Con el profundo orgullo de su pueblo, los hombres de Ra estaban luchando para liberarse.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Los Yuuzhan Vong todavía estaban luchando, intentando entrar en los edificios.
Toby.Come quickLiterature Literature
Quizás Arkady le había dicho la verdad y estaban luchando por las mismas cosas.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
“Los mandamases no parecían siquiera entender que estaban luchando en una maldita guerra.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Las dos estaban luchando por respirar, y entonces...
Unless he recantsLiterature Literature
En agosto de 1945 los japoneses todavía estaban luchando con una determinación casi suicida.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Los mutantes no estaban luchando, algunos estaban armados.
I need a lockanda " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Estaban luchando por sobrevivir... y si sospechara que la lucha era inútil, aún así, seguiría luchando.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
El firme convencimiento de que estaban luchando contra algo maligno, simplificó mucho el esfuerzo de guerra aliado.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Pero en unos pocos años, los esposos estaban luchando entre sí por ejercer el control del reino.
But I have already dinedLiterature Literature
Sabían que estaban luchando contra el mal en un medio que les era histórica y culturalmente familiar.
I found her plannerProjectSyndicate ProjectSyndicate
1605 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.