estabilizamos oor Engels
estabilizamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of estabilizar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of estabilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo estabilizamos en el camión y sacamos al conductor al mismo tiempo.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dije que lo estabilizamos.
Their friend Megan doesn' t know AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, estabilizamos el campo gravitatorio y la ciudad.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ver, voy a conseguir que nos estabilizamos en relación con las estrellas.
will be deemed impure?Literature Literature
Exploramos y nos atrincheramos; investigamos y nos estabilizamos.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
Niklaus estaba en estado de shock cuando llegó, pero lo estabilizamos.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Taponamos bien la herida y lo estabilizamos.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos estabilizamos a trescientos pies.
Yes, a littleLiterature Literature
Salvamos al Japón del comunismo y estabilizamos aquella parte de Asia.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Nos estabilizamos.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego los estabilizamos en este peso nuevo y menor incrementando su ingesta alimentaria.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
A continuación fallarán los otros órganos si no lo hidratamos y estabilizamos.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicimos electrochoque y lo estabilizamos.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vamos a poder manejar el medio ambiente y evitar la crisis terrible del clima si no estabilizamos la población mundial.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedQED QED
Si, y después que nos estabilizamos ciertamente necesitaba relajarme.
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estabilizamos para la cirugía.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya nos estabilizamos.
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena noticia es que estabilizamos la señal de sus signos vitales.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente estabilizamos el enlace
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsopensubtitles2 opensubtitles2
" Yo podría extraviarme... estabilízame, por favor "
My daughter' s got a soccer gameopensubtitles2 opensubtitles2
En este caso, en lugar de intentar derribarnos, nos estabilizamos.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Por lo que queremos salvar vidas primero, y si lo hacemos, estabilizamos las áreas y luego podemos comenzar a crear las condiciones para garantizar que se respeten los derechos humanos y la dignidad de las personas.
Mannitol (E #) Nitrogentranslations.state.gov translations.state.gov
Pero cuanto más estrés les eliminemos localmente, por ejemplo, sobrepesca, contaminación de aguas residuales y fertilizantes, dragados, construcción costera... mejor aguantarán, mientras estabilizamos el clima, y más rápido podrán volver a crecer.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireted2019 ted2019
Estabilizamos las fracturas y reparamos la arteria.
What just happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo perderemos si no estabilizamos su ritmo cardíaco.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.